សៀវភៅកត់ត្រា

បន្ទាប់ពីសម្រាកកន្លះម៉ោង ចូវ ម៉ីងរុយ ដែលឥឡូវចាត់ទុកខ្លួនឯងជា ឃ្លីន ទីបំផុតក៏បានជាសះស្បើយ។ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានោះ គាត់បានរកឃើញថា ឥឡូវនេះមានចំណុចខ្មៅបួននៅលើខ្នងដៃរបស់គាត់ ដែលកើតឡើងជាការ៉េតូចមួយ។

ចំណុចខ្មៅទាំងបួននេះបានរសាត់បាត់ទៅវិញយ៉ាងលឿន ប៉ុន្តែ ឃ្លីន ដឹងថាពួកវានៅតែលាក់ខ្លួននៅក្នុងខ្លួនរបស់គាត់ កំពុងរង់ចាំការភ្ញាក់រលឹក។

«ចំណុចបួនបង្កើតជាការ៉េ តើវាត្រូវគ្នានឹង អាហារគោល បួនដុំនៅជ្រុងទាំងបួននៃបន្ទប់ឬ? តើនេះមានន័យថាទៅថ្ងៃមុខ ខ្ញុំមិនចាំបាច់រៀបចំអាហារទេ ហើយអាចធ្វើពិធី និងសូត្រធម៌ភ្លាមៗបានឬ?» ឃ្លីន បានទាយ។

នេះអាចហាក់ដូចជាល្អ ប៉ុន្តែការលេចចេញនូវចំណុចទាំងនោះគឺជារឿងអាក្រក់ ហើយ «របស់» ដែលមនុស្សខ្វះការយល់ដឹងតែងតែគួរឱ្យខ្លាច។

ការពិតដែលថា ការទស្សន៍ទាយបែបចិន ដែលមិនអាចពន្យល់បានពីផែនដីអាចបង្កើតផលនៅទីនេះ ការផ្លាស់ប្ដូររូបកាយ ចម្លែកក្នុងដំណេករបស់គាត់ សំឡេងរអ៊ូរទាំអាថ៌កំបាំងដែលស្ទើរតែធ្វើឱ្យគាត់ឆ្កួតក្នុងអំឡុងពេលធ្វើពិធី និងពិភពលោកពណ៌ប្រផេះដ៏អាថ៌កំបាំង និងគួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើលដែលគាត់មិនដឹងពីសារៈសំខាន់របស់វា បានធ្វើឱ្យ ឃ្លីន ញ័រខ្លួនក្នុងអាកាសធាតុក្តៅខែមិថុនា។

«អារម្មណ៍ចំណាស់ជាងគេ និងខ្លាំងបំផុតរបស់មនុស្សជាតិគឺការភ័យខ្លាច ហើយការភ័យខ្លាចចំណាស់ជាងគេ និងខ្លាំងបំផុតគឺការភ័យខ្លាចចំពោះអ្វីដែលមិនស្គាល់»។ គាត់នឹកឃើញពាក្យនេះ ខណៈដែលគាត់កំពុងជួបប្រទះការភ័យខ្លាចចំពោះអ្វីដែលមិនស្គាល់យ៉ាងខ្លាំង។

មាននៅក្នុងខ្លួនគាត់នូវការជំរុញដែលមិនធ្លាប់មានពីមុនមក និងមិនអាចទប់ទល់បានដើម្បីទាក់ទងជាមួយអាណាចក្រអាថ៌កំបាំង ដើម្បីរៀនបន្ថែម និងស្វែងយល់ពីអ្វីដែលមិនស្គាល់។ ក៏មានគំនិតគេចវេសផ្ទុយគ្នានៅក្នុងខ្លួនគាត់ដែលបង្ខំគាត់ឱ្យធ្វើពុតថាគ្មានអ្វីកើតឡើង។

ពន្លឺព្រះអាទិត្យដ៏ខ្លាំងបានចាំងតាមបង្អួចមកលើតុ។ វាហាក់ដូចជាមានគ្រាប់មាសប្រោះនៅលើតុ។ ឃ្លីន សម្លឹងមើលតុ ដោយមានអារម្មណ៍ថាគាត់បានប៉ះពាល់នឹងភាពកក់ក្តៅ និងក្តីសង្ឃឹម។

គាត់បានធូរស្រាលបន្តិច ហើយអារម្មណ៍នឿយហត់យ៉ាងខ្លាំងបានគ្របដណ្ដប់លើគាត់។

ត្របកភ្នែករបស់គាត់ធ្ងន់ដូចសំណរ ខណៈដែលពួកវាបិទខ្លួនឯង។ វាប្រាកដជាឥទ្ធិពលរួមគ្នានៃការគេងមិនលក់ពេញមួយយប់ និងការជួបប្រទះដ៏នឿយហត់។

ឃ្លីន គ្រវីក្បាល ហើយរុញខ្លួនឯងឡើងដោយមានជំនួយពីតុ។ គាត់បានដើរទៅរកគ្រែពីរជាន់ ដោយមិនអើពើនឹងនំប៉័ងស្រូវរ៉ៃដែលដាក់នៅជ្រុងទាំងបួននៃបន្ទប់។ គាត់បានដេកលក់ភ្លាមៗបន្ទាប់ពីគាត់ដេកចុះ។

អឺ! អឺ!

ឃ្លីន ត្រូវបានដាស់ដោយការឈឺចាប់ដោយសារភាពឃ្លាន។ នៅពេលគាត់បើកភ្នែក គាត់មានអារម្មណ៍ស្រស់ស្រាយឡើងវិញ។

«នៅតែឈឺក្បាលបន្តិច»។ គាត់បានត្រដុសប្រាសាទរបស់គាត់ហើយអង្គុយឡើង។ គាត់ឃ្លានខ្លាំងណាស់ រហូតដល់គាត់អាចស៊ីសេះបាន!

គាត់បានត្រឡប់ទៅតុវិញ ខណៈដែលគាត់តម្រង់អាវរបស់គាត់។ គាត់បានរើសនាឡិកាដៃហោប៉ៅស្លឹកទំពាំងបាយជូរប្រាក់។

ប៉ះ!

គម្របនាឡិកាដៃហោប៉ៅបានលោតបើក ហើយម្ជុលវិនាទីកំពុងរោទ៍។

«ម៉ោងដប់ពីរកន្លះ។ ខ្ញុំគេងបានបីម៉ោង...» ឃ្លីន បានដាក់នាឡិកាដៃហោប៉ៅត្រឡប់ទៅក្នុងហោប៉ៅ អាវសាច់ក្រណាត់លីណែន របស់គាត់វិញ ខណៈដែលគាត់លេបទឹកមាត់។

នៅក្នុង ទ្វីបខាងជើង មាន ២៤ ម៉ោងក្នុងមួយថ្ងៃ ៦០ នាទីក្នុងមួយម៉ោង និង ៦០ វិនាទីក្នុងមួយនាទី។ ថាតើគ្រប់វិនាទីបានកន្លងផុតទៅក្នុងអត្រាដូចគ្នានៅទីនេះធៀបនឹងផែនដីឬអត់ គឺ ឃ្លីន មិនដឹងទេ។

នៅពេលនេះ គាត់មិនអាចគិតពីពាក្យដូចជាអាថ៌កំបាំង ពិធី ឬពិភពលោកពណ៌ប្រផេះបានទេ។ គំនិតរបស់គាត់ត្រូវបានកាន់កាប់ដោយរឿងមួយគឺ—អាហារ!

គាត់នឹងទុកការគិតបន្ទាប់ពីអាហាររបស់គាត់! មានតែពេលនោះទេដែលគាត់អាចធ្វើការបាន!

ឃ្លីន បានរើសនំប៉័ងស្រូវរ៉ៃពីជ្រុងទាំងបួន ហើយជូតធូលីតូចៗនៅលើវាដោយមិនស្ទាក់ស្ទើរ។ គាត់មានគម្រោងធ្វើនំប៉័ងមួយក្នុងចំណោមពួកវាជាអាហារថ្ងៃត្រង់របស់គាត់។

គាត់បានសម្រេចចិត្តជីកចូលទៅក្នុងគ្រឿងបូជា ពីព្រោះគាត់មានតែប្រាំផេនជាមួយគាត់ ហើយមានប្រពៃណីនៃការបរិភោគគ្រឿងបូជានៅស្រុកកំណើតរបស់គាត់។ យ៉ាងណាមិញ មិនមានការផ្លាស់ប្តូរគួរឱ្យកត់សម្គាល់ណាមួយចំពោះនំប៉័ងនោះទេ។ វាជាការប្រសើរក្នុងការសន្សំសំចៃ។

ជាការពិតណាស់ ការចងចាំ និងទម្លាប់ដែលបន្សល់ទុកដោយ ឃ្លីន ដើម ក៏បានដើរតួនាទីផងដែរ។

វាជាការខ្ជះខ្ជាយយ៉ាងខ្លាំងក្នុងការប្រើប្រាស់ឧស្ម័នថ្លៃៗដើម្បីបំភ្លឺបន្ទប់តែប៉ុណ្ណោះ។ ដូច្នេះ ឃ្លីន បានយកចង្ក្រានមួយចេញ ហើយដាំទឹកជាមួយវាបន្ទាប់ពីបន្ថែមធ្យូងថ្ម។ គាត់បានដើរទៅមកខណៈដែលគាត់រង់ចាំ។

នរណាម្នាក់នឹងថប់ដង្ហើមដោយការបរិភោគនំប៉័ងស្រូវរ៉ៃទាំងនោះដោយគ្មានទឹក។

អូយ។ ជីវិតដែលមានសាច់សម្រាប់អាហារពេលល្ងាចតែប៉ុណ្ណោះ នឹងគួរឱ្យខ្លាច... ទេ ចាំបន្តិច នេះគឺជាករណីលើកលែងរួចទៅហើយ។ មេលីស្សា នឹងអនុញ្ញាតឱ្យអាហាររបស់យើងមានសាច់តែពីរដងក្នុងមួយសប្តាហ៍ ប្រសិនបើមិនមែនសម្រាប់ការសម្ភាសន៍របស់ខ្ញុំដែលជិតមកដល់ទេ ឃ្លីន គិត ខណៈដែលគាត់មើលជុំវិញ ឃ្លាន។ គាត់គ្មានអ្វីល្អជាងនេះដើម្បីធ្វើទេ។

ភ្នែករបស់គាត់ហាក់ដូចជាប្រែជាលោភលន់នៅពេលគាត់សម្លឹងមើលសាច់ចៀមមួយផោននៅក្នុងទូ។

ទេ ខ្ញុំត្រូវរង់ចាំ មេលីស្សា ដើម្បីញ៉ាំវាជាមួយគ្នា ឃ្លីន គិត ខណៈដែលគាត់គ្រវីក្បាល ហើយបដិសេធគំនិតនៃការចម្អិនពាក់កណ្តាលនៃវាឥឡូវនេះ។

ទោះបីជាគាត់តែងតែញ៉ាំនៅខាងក្រៅក៏ដោយ គាត់នៅតែបានអភិវឌ្ឍជំនាញធ្វើម្ហូបជាមូលដ្ឋានមួយចំនួន ដោយសារគាត់រស់នៅក្នុងទីក្រុងធំតែម្នាក់ឯង។ មុខម្ហូបរបស់គាត់មិនឆ្ងាញ់ទេ ប៉ុន្តែយ៉ាងហោចណាស់ក៏អាចបរិភោគបានដែរ។

ឃ្លីន បានបង្វែរខ្លួនរបស់គាត់ដើម្បីកុំឱ្យសាច់ចៀម «ល្បួង» គាត់។ បន្ទាប់មក គាត់ស្រាប់តែដឹងថាគាត់ក៏បានទិញសណ្តែកសៀង និងដំឡូងបារាំងនៅពេលព្រឹកផងដែរ។

ដំឡូងបារាំង! ឃ្លីន ភ្លាមៗមានគំនិតមួយ។ គាត់បានងាកត្រឡប់ទៅទូវិញយ៉ាងលឿន ហើយយកដំឡូងបារាំងពីរចេញពីគំនរតូចមួយនៃពួកវា។

គាត់បានលាងដំឡូងបារាំងជាមុននៅក្នុងបន្ទប់ទឹកសាធារណៈ ហើយបន្ទាប់មកបានបន្ថែមពួកវាទៅក្នុងឆ្នាំងដើម្បីឱ្យពួកវាត្រូវបានស្ងោរជាមួយទឹក។

មួយសន្ទុះក្រោយមក គាត់បានប្រោះអំបិលគ្រើមពណ៌លឿងមួយចំនួនចូលទៅក្នុងទឹកពីធុងគ្រឿងទេសដែលគាត់បានរកឃើញនៅក្នុងទូ។

គាត់បានរង់ចាំដោយអត់ធ្មត់ពីរបីនាទី មុនពេលលើកឆ្នាំង ហើយចាក់ «ស៊ុប» ចូលទៅក្នុងពែងពីរបី និងចានមួយ។ គាត់បានយកដំឡូងបារាំងចេញដោយសម ហើយដាក់ពួកវានៅលើតុនៅទីបញ្ចប់។

ហ្វឺរ!

គាត់បានផ្លុំដំឡូងបារាំង ខណៈដែលគាត់បកវាបន្តិចម្តងៗ។ ក្លិនក្រអូបនៃដំឡូងបារាំងស្ងោរបានសាយភាយតាមខ្យល់។ វាមានក្លិនគួរឱ្យចង់ញ៉ាំណាស់។

គាត់បានស្រក់ទឹកមាត់យ៉ាងខ្លាំង; កំដៅមិនអាចរារាំងគាត់ទៀតទេ។ ឃ្លីន បានខាំទោះបីជាដំឡូងបារាំងត្រូវបានបកតែពាក់កណ្តាលក៏ដោយ។

ក្រអូបណាស់! វាមានវាយនភាពម្សៅ ហើយមានរសជាតិផ្អែមនៅពេលគាត់ទំពារ។ គាត់ត្រូវបានបំពេញដោយអារម្មណ៍ភ្លាមៗ ហើយគាត់បានលេបដំឡូងបារាំងទាំងពីរ។ គាត់ថែមទាំងបានញ៉ាំសំបកខ្លះទៀតផង។

បន្ទាប់មក គាត់បានកាន់ចានឡើង ហើយរីករាយនឹង «ស៊ុប»។ អំបិលមួយក្តាប់នៅក្នុងទឹកបានបង្ហាញថាវាបំបាត់ការស្រេកទឹក។

ខ្ញុំពិតជាចូលចិត្តញ៉ាំដំឡូងបារាំងតាមរបៀបនេះនៅពេលខ្ញុំនៅក្មេង... ឃ្លីន ដែលឆ្អែត បានឧទាននៅក្នុងក្បាលរបស់គាត់។ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានោះ គាត់បានហែកនំប៉័ងតូចមួយដុំ ហើយជ្រលក់វាទៅក្នុង «ស៊ុប» ដើម្បីញ៉ាំវាឱ្យទន់។

ប្រហែលជាពិធីនេះនឿយហត់ពេក; ឃ្លីន បានញ៉ាំនំប៉័ងពីរដុំដែលស្មើនឹងមួយផោនទាំងមូល។

ឃ្លីន មានអារម្មណ៍ថាគាត់ទីបំផុតបានស្រស់ស្រាយឡើងវិញ។ គាត់បានរីករាយនឹងភាពរីករាយនៃជីវិតបន្ទាប់ពីគាត់បានផឹក «ស៊ុប» មុនពេលរៀបចំ។ បន្ទាប់មក គាត់បានទទួលយកពន្លឺថ្ងៃដ៏ភ្លឺចែងចាំងដោយរីករាយ។

គាត់បានអង្គុយត្រឡប់ទៅតុវិញ ហើយចាប់ផ្តើមរៀបចំផែនការ។

«ខ្ញុំមិនអាចគេចផុតបានទេ។ ខ្ញុំត្រូវតែគិតរកវិធីដើម្បីទាក់ទងជាមួយអាថ៌កំបាំង ហើយក្លាយជា អ្នកមានសមត្ថភាពពិសេស ដូចដែល យុត្តិធម៌ និង បុរសព្យួរក បានលើកឡើង។

«ខ្ញុំត្រូវតែយកឈ្នះការភ័យខ្លាចចំពោះអ្វីដែលមិនស្គាល់។

«មធ្យោបាយតែមួយគត់ឥឡូវនេះគឺរង់ចាំ ‘ការជួបជុំ’ បន្ទាប់។ ខ្ញុំត្រូវតែព្យាយាមស្តាប់រូបមន្តនៃថ្នាំ ‘អ្នកសង្កេតការណ៍’ ឬរបស់ផ្សេងទៀតដែលទាក់ទងនឹងអាថ៌កំបាំង»។

«នៅសល់បួនថ្ងៃទៀតមុនថ្ងៃច័ន្ទ។ មុននោះ ខ្ញុំត្រូវតែដោះស្រាយបញ្ហាជាមួយ ឃ្លីន ជាមុនសិន។ ហេតុអ្វីបានជាគាត់ធ្វើអត្តឃាត? តើមានអ្វីកើតឡើងចំពោះគាត់?»

មិនអាច ចាប់ជាតិ ត្រឡប់មកវិញ ហើយលាងដៃចេញពីអ្វីៗទាំងអស់ ឃ្លីន បានរើសសៀវភៅកត់ត្រាដែលដាក់នៅលើតុ។ គាត់ចង់ស្វែងរកតម្រុយដែលអាចជួយគាត់ឱ្យទទួលបាន បំណែកនៃការចងចាំ ដែលបាត់បង់របស់គាត់មកវិញ។

ឃ្លីន ដើម ជាក់ស្តែងមានទម្លាប់កត់ត្រា។ គាត់ក៏ចូលចិត្តសរសេរកំណត់ហេតុប្រចាំថ្ងៃផងដែរ។

ឃ្លីន ដឹងយ៉ាងច្បាស់ថា គណៈរដ្ឋមន្ត្រី ដែលទ្រទ្រង់តុនៅខាងស្តាំបានរក្សាទុកសៀវភៅកត់ត្រាដែលបានបញ្ចប់មួយគំនរ។

សៀវភៅដែលគាត់បានចាប់ផ្តើមនៅថ្ងៃទី ១០ ខែឧសភា។ រឿងរ៉ាវទាក់ទងនឹងសាលារបស់គាត់ និងអ្នកណែនាំ ក៏ដូចជាខ្លឹមសារទាក់ទងនឹងចំណេះដឹងគឺនៅដើមដំបូង។

«ថ្ងៃទី ១២ ខែឧសភា។ លោក អាហ្ស៊ីក បានលើកឡើងថា ភាសាទូទៅដែលប្រើដោយ ចក្រភពបាឡាម នៅ ទ្វីបខាងត្បូង ក៏បានវិវត្តន៍ចេញពី ហ្វេសាក់បុរាណ ដែលជាសាខាមួយនៃ ចូទុន។ ហេតុអ្វីបានជាដូច្នេះ? តើនេះមានន័យថាគ្រប់សត្វមានជីវិតដែលមានអារម្មណ៍ធ្លាប់និយាយភាសាដូចគ្នាឬ? ទេ ត្រូវតែមានកំហុស។ យោងតាម ‘វិវរណៈនៃរាត្រីនិរន្តរ៍’ និង ‘គម្ពីរព្យុះ’ យក្សមិនមែនជាអ្នកត្រួតត្រាតែមួយគត់នៃពិភពលោកក្នុងសម័យបុរាណទេ។ ក៏មានទេពអប្សរ សត្វចម្លែក និងនាគផងដែរ។ យ៉ាងណាមិញ ទាំងនេះគ្រាន់តែជារឿងព្រេង និងការស្រមើស្រមៃប៉ុណ្ណោះ»។

...

«ថ្ងៃទី ១៦ ខែឧសភា។ សាស្ត្រាចារ្យរងជាន់ខ្ពស់ ខូហេន និង លោក អាហ្ស៊ីក បានពិភាក្សាអំពីភាពជៀសមិនរួចនៃ យុគសម័យចំហាយទឹក។ លោក អាហ្ស៊ីក បានយល់ឃើញថា វាគ្រាន់តែជាការចៃដន្យប៉ុណ្ណោះ ពីព្រោះប្រសិនបើមិនមែនសម្រាប់ អធិរាជ រ៉ូសែល ទេ ទ្វីបខាងជើង នៅតែនឹងកាន់ដាវដូច ទ្វីបខាងត្បូង។ អ្នកណែនាំបានប្រកែកថា លោក អាហ្ស៊ីក បានដាក់ការសង្កត់ធ្ងន់ខ្លាំងពេកលើការរួមចំណែករបស់បុគ្គលម្នាក់។ គាត់ជឿថាជាមួយនឹងការរីកចម្រើន ទោះបីជាមិនមាន អធិរាជ រ៉ូសែល ក៏ដោយ ក៏នឹងមាន អធិរាជ រ៉ូបឺត ដែរ។ ដូច្នេះ យុគសម័យចំហាយទឹក អាចនឹងមកយឺត ប៉ុន្តែទីបំផុតនឹងមកដល់។ ខ្ញុំបានរកឃើញអត្ថន័យតិចតួចក្នុងការពិភាក្សារបស់ពួកគេ។ ខ្ញុំចូលចិត្តស្វែងរករបស់ថ្មីៗ និងស្រាយបំភ្លឺអតីតកាលដែលលាក់កំបាំង។ ប្រហែលជាខ្ញុំស័ក្តិសមជាងក្នុងការសិក្សាផ្នែកបុរាណវិទ្យាជាងប្រវត្តិសាស្ត្រ»។

...

«ថ្ងៃទី ២៩ ខែឧសភា។ វែលឆ៍ ម៉ាក់ហ្គូវើន បានរកឃើញខ្ញុំ ហើយប្រាប់ខ្ញុំថាគាត់បានទទួលសៀវភៅកត់ត្រាមួយពី យុគសម័យទីបួន។ អូយ ព្រះមាតាអើយ! សៀវភៅកត់ត្រាមួយពី យុគសម័យទីបួន! គាត់មិនចង់សុំជំនួយពីនិស្សិតផ្នែកបុរាណវិទ្យាទេ ដូច្នេះគាត់បានមក ណាយ៉ា និងខ្ញុំដើម្បីជួយគាត់បកស្រាយខ្លឹមសារ។ តើខ្ញុំអាចបដិសេធដោយរបៀបណា? ជាការពិតណាស់ ខ្ញុំអាចធ្វើវាបានតែបន្ទាប់ពីការការពារបញ្ចប់ការសិក្សារបស់ខ្ញុំ។ ខ្ញុំមិនអាចបង្វែរការយកចិត្តទុកដាក់របស់ខ្ញុំនៅដំណាក់កាលនេះបានទេ»។

នេះបានទាក់ទាញចំណាប់អារម្មណ៍របស់ ឃ្លីន។ បើប្រៀបធៀបទៅនឹងកំណត់ត្រាអំពីប្រវត្តិសាស្ត្រ និងការខ្វែងគំនិតគ្នា សៀវភៅកត់ត្រាមួយពី យុគសម័យទីបួន អាចនាំឱ្យ ឃ្លីន ធ្វើអត្តឃាត។

យុគសម័យទីបួន គឺជាយុគសម័យមុន «យុគសម័យដែក» បច្ចុប្បន្ន។ ប្រវត្តិសាស្ត្ររបស់វាអាថ៌កំបាំង និងមិនពេញលេញ។ ដោយសារតែមានផ្នូរ ទីក្រុងបុរាណ និងកំណត់ត្រាតិចតួចណាស់ដែលត្រូវបានរកឃើញ អ្នកបុរាណវិទូ និងអ្នកប្រវត្តិវិទូអាចយោងទៅលើកំណត់ត្រាមិនច្បាស់លាស់ដែលផ្តល់ដោយព្រះវិហារធំៗទាំងប្រាំពីរដែលផ្តោតលើការបង្រៀនសាសនារបស់ពួកគេ ដើម្បីបង្កើតរូបភាព «ដើម» ប្រហាក់ប្រហែល។ ពួកគេបានដឹងពីអត្ថិភាពនៃ ចក្រភពសូឡូម៉ូន, រាជវង្សទូឌ័រ, និង ចក្រភពត្រាន់សូអេស។

ដោយបានកំណត់គោលដៅដោះស្រាយអាថ៌កំបាំង និងស្តារប្រវត្តិសាស្ត្រ ឃ្លីន មិនសូវចាប់អារម្មណ៍នឹងយុគសម័យទាំងបីដំបូងឡើយ ដែលឫសគល់របស់វាជិតស្និទ្ធនឹងរឿងព្រេងនិទាន។ គាត់ចាប់អារម្មណ៍ជាងទៅនឹង យុគសម័យទីបួន ដែលត្រូវបានគេស្គាល់ផងដែរថាជា យុគសម័យទេព។

«ហឹម ដូច្នេះ ឃ្លីន ព្រួយបារម្ភអំពីអាជីពនាពេលអនាគតរបស់គាត់ ហើយដូច្នេះបានផ្តោតលើការសម្ភាសន៍។ ប៉ុន្តែវាគ្មានប្រយោជន៍អ្វីទាំងអស់...» ឃ្លីន មិនអាចទប់ទល់នឹងការឧទានបានទេ។

សាកលវិទ្យាល័យនៅតែមានតិចតួចណាស់ ហើយនិស្សិតភាគច្រើនគឺមកពីគ្រួសារអភិជន ឬអ្នកមាន។ ដរាបណាគាត់មិនមានគំនិតជ្រុលនិយម មនុស្សសាមញ្ញម្នាក់ដែលត្រូវបានអនុញ្ញាតឱ្យចូលរៀននៅសាកលវិទ្យាល័យនឹងអាចបង្កើតទំនាក់ទំនងសង្គមដ៏មានតម្លៃតាមរយៈការពិភាក្សាក្រុម និងព្រឹត្តិការណ៍បណ្តាញ ទោះបីជាមានការរើសអើង និងការបដិសេធពីបណ្តាញសង្គមដែលបានចាក់ឫសយ៉ាងជ្រៅក៏ដោយ។

វែលឆ៍ ម៉ាក់ហ្គូវើន ដែលមានចិត្តទូលាយណាស់ គឺជាឧទាហរណ៍មួយ។ គាត់គឺជាកូនប្រុសរបស់ធនាគារិកម្នាក់មកពី ទីក្រុងខនស្តិន, មីដសេសៀរ, នគរឡូន។ គាត់ធ្លាប់សុំជំនួយពី ណាយ៉ា និង ឃ្លីន ពីព្រោះពួកគេតែងតែស្ថិតនៅក្នុងក្រុមតែមួយសម្រាប់ការងារ។

ដោយមិនគិតបន្ថែម ឃ្លីន បានបន្តអានសៀវភៅកត់ត្រា។

«ថ្ងៃទី ១៨ ខែមិថុនា។ ខ្ញុំបានបញ្ចប់ការសិក្សាហើយ។ លាហើយ សាកលវិទ្យាល័យខូយ!»

«ថ្ងៃទី ១៩ ខែមិថុនា។ ខ្ញុំបានឃើញសៀវភៅកត់ត្រា។ ដោយប្រៀបធៀបរចនាសម្ព័ន្ធប្រយោគ និងពាក្យឫសគល់ ខ្ញុំបានរកឃើញថាវាគឺជាទម្រង់កែប្រែនៃ ហ្វេសាក់បុរាណ។ និយាយឱ្យច្បាស់ជាងនេះទៅទៀត ក្នុងរយៈពេលមួយពាន់ឆ្នាំនៃប្រវត្តិសាស្ត្ររបស់វា ភាសាហ្វេសាក់ បានផ្លាស់ប្តូរឥតឈប់ឈរ បន្តិចម្តងៗ»។

«ថ្ងៃទី ២០ ខែមិថុនា។ យើងបានបកស្រាយខ្លឹមសារនៃទំព័រទីមួយ។ អ្នកនិពន្ធគឺជាសមាជិកនៃគ្រួសារមួយឈ្មោះ អាន់ទីហ្គោណូស»។

«ថ្ងៃទី ២១ ខែមិថុនា។ គាត់បានលើកឡើងពី អធិរាជងងឹត។ នេះគឺមិនត្រូវគ្នានឹងពេលវេលាដែលសៀវភៅកត់ត្រានេះត្រូវបានសន្និដ្ឋានថាបានសរសេរនោះទេ។ តើសាស្រ្តាចារ្យខុសឬ? តើ ‘អធិរាជងងឹត’ គឺជាងារទូទៅសម្រាប់អធិរាជទាំងអស់នៃ ចក្រភពសូឡូម៉ូន ឬ?»

«ថ្ងៃទី ២២ ខែមិថុនា។ គ្រួសារ អាន់ទីហ្គោណូស ជាក់ស្តែងមានឋានៈខ្ពស់ណាស់នៅក្នុង ចក្រភពសូឡូម៉ូន។ អ្នកនិពន្ធបានលើកឡើងថាគាត់កំពុងធ្វើប្រតិបត្តិការសម្ងាត់ជាមួយមនុស្សម្នាក់ឈ្មោះ ទូឌ័រ។ ទូឌ័រ? តើវាទាក់ទងនឹង រាជវង្សទូឌ័រ ឬ?»

«ថ្ងៃទី ២៣ ខែមិថុនា។ ខ្ញុំកំពុងព្យាយាមទប់ខ្លួនឯងមិនឱ្យគិតអំពីសៀវភៅកត់ត្រា ហើយទៅផ្ទះ វែលឆ៍ ម៉ាក់ហ្គូវើន។ ខ្ញុំត្រូវតែត្រៀមខ្លួនសម្រាប់ការសម្ភាសន៍! វាសំខាន់ណាស់!»

«ថ្ងៃទី ២៤ ខែមិថុនា។ ណាយ៉ា ប្រាប់ខ្ញុំថាពួកគេបានរកឃើញអ្វីថ្មី។ ខ្ញុំគិតថាខ្ញុំត្រូវតែទៅមើល»។

«ថ្ងៃទី២៥ ខែមិថុនា។ ផ្អែកលើខ្លឹមសារដែលបានបកស្រាយថ្មី អ្នកនិពន្ធបានទទួលបេសកកម្មទៅទស្សនា ‘នគររាត្រីនិរន្តរ៍’ ដែលស្ថិតនៅកំពូលភ្នំខ្ពស់បំផុតនៃ ជួរភ្នំហ័រណាស៊ីស។ ឱព្រះមាតាអើយ! តើប្រទេសមួយអាចមាននៅកំពូលភ្នំដែលមានកម្ពស់ជាង ៦០០០ ម៉ែត្រពីនីវ៉ូទឹកសមុទ្រដោយរបៀបណា? តើពួកគេរស់រានមានជីវិតដោយរបៀបណា?»

«ថ្ងៃទី២៦ ខែមិថុនា។ តើរឿងចម្លែកទាំងនេះពិតមែនឬ?»

កំណត់ត្រាបានបញ្ចប់ត្រឹមចំណុចនេះ។ ចូវ ម៉ីងរុយ ចាប់ជាតិ នៅម៉ោងដំបូងនៃថ្ងៃទី២៨។

«ដែលមានន័យថា ពិតជាមានកំណត់ហេតុសម្រាប់ថ្ងៃទី២៧ ខែមិថុនា វាគឺជាឃ្លានោះ... មនុស្សគ្រប់គ្នានឹងស្លាប់ រួមទាំងខ្ញុំផងដែរ...» ឃ្លីន បើកទៅទំព័រដែលគាត់បានឃើញដំបូងនៅពេលគាត់មកដល់ ដោយមានអារម្មណ៍ព្រឺសម្បុរខណៈពេលដែលគាត់ធ្វើការសន្និដ្ឋាន។

ដើម្បីដោះស្រាយអាថ៌កំបាំងនៃការធ្វើអត្តឃាតរបស់ ឃ្លីន ដើម គាត់គិតថាគាត់គួរតែទៅលេង វែលឆ៍ ម៉ាក់ហ្គូវើន ហើយមើលសៀវភៅកត់ត្រាបុរាណនោះ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ជាមួយនឹងបទពិសោធន៍ជាច្រើនពីប្រលោមលោក ភាពយន្ត និងរឿងភាគទូរទស្សន៍ គាត់សង្ស័យថា ប្រសិនបើពួកគេពិតជាទាក់ទងគ្នា ការទៅលេងនេះនឹងមានគ្រោះថ្នាក់ខ្លាំងណាស់—អ្នកដែលទៅស៊ើបអង្កេតប្រាសាទទោះបីជាដឹងថាវាមានខ្មោចលងក៏ដោយ គឺជាការព្រមានមួយ!

ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ គាត់ត្រូវតែទៅ ព្រោះការរត់គេចនឹងមិនអាចដោះស្រាយបញ្ហាបានឡើយ។ វាគ្រាន់តែធ្វើឱ្យអ្វីៗកាន់តែអាក្រក់ទៅៗ រហូតដល់វាហូរហៀរ ហើយលង់ទឹកគាត់ទាំងស្រុង!

ប្រហែលជាហៅប៉ូលិស? ប៉ុន្តែការអះអាងថាបានធ្វើអត្តឃាតនឹងជារឿងឆ្កួតៗមែនទេ...

គោះ!

គោះៗ!

មានសម្លេងគោះទ្វារយ៉ាងលឿន និងខ្លាំងៗជាបន្តបន្ទាប់។

ឃ្លីន អង្គុយត្រង់ខ្លួន ហើយស្ដាប់។

គោះ!

គោះៗ!

សម្លេងគោះទ្វារបានបន្លឺឡើងពេញច្រករបៀងទទេ។