ឈានដល់លំដាប់គ្រូផ្កាយប្រាំពីរ, ការសាកល្បងចុងក្រោយ

ស៊ាវយ៉ាន (Xiao Yan) អង្គុយពែនភ្នែននៅលើគ្រែ។ នៅខណៈនេះ ថាមពលធម្មជាតិនៅក្នុងបន្ទប់បានប្រែប្រួលយ៉ាងខ្លាំងក្លា។ រលកថាមពលជាច្រើនដែលមើលឃើញនឹងភ្នែកទទេបានហក់ឡើង និងរមៀលចេញពីរាងកាយរបស់ស៊ាវយ៉ាន។ សម្លៀកបំពាក់របស់គេបានឡើងប៉ោងរហូតដល់ថ្នាក់តឹងណែន។ នៅលើទម្រង់មុខដ៏ម៉ឺងម៉ាត់របស់គេ ពន្លឺពណ៌បៃតងស្រទន់មួយបានលេចឡើងព្រាលៗ។

នៅពេលដែលថាមពលធម្មជាតិជុំវិញខ្លួនត្រូវបានចាក់បញ្ចូលទៅក្នុងរាងកាយរបស់ស៊ាវយ៉ានមួយរលកហើយមួយរលកទៀត ពន្លឺពណ៌បៃតងនៅលើមុខរបស់គេក៏កាន់តែក្រាស់ឡើងៗ។ ចុងបញ្ចប់ ពន្លឺពណ៌បៃតងនោះស្ទើរតែគ្របដណ្តប់លើផ្ទៃមុខទាំងមូលរបស់គេ។ កម្លាំងនៅក្នុងខ្លួនរបស់គេក៏ត្រូវបានដំឡើងជាបណ្តើរៗផងដែរ។

នៅពេលដែលកម្លាំងដែលកំពុងកើនឡើងនោះឈានដល់កម្រិតជាក់លាក់មួយ ថាមពលដែលប្រែប្រួលនៅជុំវិញខ្លួនស្រាប់តែឈប់ង៉ក់យ៉ាងទាន់ហន់។ សម្លៀកបំពាក់ដែលប៉ោងនៅលើខ្លួនរបស់ស៊ាវយ៉ានហាក់ដូចជាកកស្ពឹក ហើយលែងមានចលនាទៀតឡើយ។

ការផ្អាកដ៏ស្ងប់ស្ងាត់ និងចម្លែកនេះបានបន្តអស់រយៈពេលជិតដប់វិនាទី។ ស៊ាវយ៉ានដែលបានបិទភ្នែកយ៉ាងជិត ស្រាប់តែបើកភ្នែកឡើង។ អណ្តាតភ្លើងពណ៌បៃតងបានរមៀល និងហក់ឡើងភ្លាមៗ មុនពេលបាត់ទៅវិញយ៉ាងលឿនបំផុត។ ពន្លឺដ៏សាហាវមួយបានបាញ់ចេញពីក្នុងភ្នែកដ៏ខ្មៅងងឹតរបស់គេ។

ដោយរាងកាយរបស់គេនៅរក្សាទម្រង់ហ្វឹកហាត់ដដែល ស៊ាវយ៉ានបានហើបមាត់។ ខ្យល់មិនល្អដែលមានពណ៌ខ្មៅស្រអាប់ត្រូវបានព្រួសចេញមក។ ខ្យល់ខ្មៅនោះបានហុយឡើងលើ។ អ្វីៗដែលប៉ះនឹងវាត្រូវបានរលាយខ្ទេចខ្ទីទាំងស្រុង។ វាបានបន្តហុយឡើងរហូតដល់រលាយធ្លាយដំបូលជាប្រហោងតូចមួយ មុនពេលវារលាយបាត់ទៅជាភាពទទេស្អាតនៅក្រោមពន្លឺថ្ងៃ។

បន្ទាប់ពីដកដង្ហើមធំបញ្ចេញខ្យល់មិនល្អនោះរួច ពន្លឺដ៏សាហាវនៅក្នុងភ្នែករបស់ស៊ាវយ៉ានក៏បានដកថយទៅវិញយ៉ាងស្ងៀមស្ងាត់។ សម្លៀកបំពាក់ដែលរឹងកំព្រឹសក៏ប្រែជាទន់ភ្លន់ម្តងទៀត ហើយឱបជាប់នឹងស្បែករបស់ស៊ាវយ៉ាន។ ចំហាយកម្លាំងដ៏គួរឱ្យខ្លាចដែលនៅសេសសល់ក្នុងបន្ទប់ក៏ត្រូវបានដកថយចូលទៅក្នុងខ្លួនរបស់គេវិញដែរ។

«លំដាប់គ្រូ (Dou Shi) ផ្កាយប្រាំពីរ...»

នៅពេលដែលគេក្តាប់កណ្តាប់ដៃស្រាលៗ អារម្មណ៍ដែលរាងកាយពោរពេញទៅដោយកម្លាំងបានធ្វើឱ្យស៊ាវយ៉ានមានអារម្មណ៍ស្រវឹងអណ្តែតអណ្តូងបន្តិច។ ទោះបីជាគេដឹងថា ផ្អែកលើល្បឿនដែលគេបានឈានឡើងពីមុនមក គេនឹងឈានដល់កម្រិតផ្កាយប្រាំពីរមិនយូរមិនឆាប់ក៏ដោយ។ ប៉ុន្តែ គេមិននឹកស្មានថា គ្រាន់តែស្រូបយក «ពិសភ្លើង (Searing Poison)» នៅក្នុងខ្លួនរបស់ ណាឡាន ជា (Nalan Jie) ចំនួនបីដង គឺគ្រប់គ្រាន់ដើម្បីឱ្យគេឡើងមួយកម្រិតឡើយ។

«ថាមពលនៅក្នុងរាងកាយរបស់ លំដាប់ស្ដេច (Dou Wang) គឺពិតជាធំធេង និងខ្លាំងក្លាមែន។ យើងទើបតែស្រូបយកវាបានបីដងប៉ុណ្ណោះ ប៉ុន្តែថាមពលនោះគឺគ្រប់គ្រាន់ដើម្បីឱ្យយើងឡើងមួយកម្រិតទៅហើយ...» ស៊ាវយ៉ានរអ៊ូរទាំតិចៗ។ រាងកាយរបស់គេបានរមួលយ៉ាងចម្លែក។ ដោយឮសំឡេងឆ្អឹងបន្លឺឡើងក្រាកៗយ៉ាងច្បាស់ពីក្នុងខ្លួន គេមិនអាចទប់សំណើចដោយភាពពេញចិត្តបានឡើយ។ «ការដោះដូរនេះមើលទៅហាក់ដូចជាចំណេញខ្លាំងណាស់។»

ស៊ាវយ៉ានដាក់បាតដៃទាំងពីរលើគ្រែ ហើយប្រើកម្លាំងបន្តិច។ រាងកាយរបស់គេបានបាញ់ឡើងលើក្នុងលក្ខណៈដ៏ទន់ភ្លន់។ បន្ទាប់មក គេបានធ្វើការបង្វិលខ្លួននៅលើអាកាស ហើយចុះចតលើដីយ៉ាងស្រទន់។ គេទះដៃ សម្លឹងមើលជុំវិញខ្លួន រួចរអ៊ូរទាំទាំងចិញ្ចើមជ្រួញថា៖ «ហេតុអ្វីបានជាគាត់នៅមិនទាន់ត្រលប់មកវិញទៀត?»

ស៊ាវយ៉ានគិតមួយសន្ទុះ ហើយមានតែគ្រវីក្បាលដោយអស់សង្ឃឹមចំពោះការគិតដែលគ្មានប្រយោជន៍នោះ។ បន្ទាប់មក គេបានបើកទ្វារហើយដើរចេញទៅ។ ថ្ងៃស្អែកគឺជាថ្ងៃដែលការប្រមូលឱសថ (Alchemist Grand Meeting) នឹងចាប់ផ្តើម។ គេត្រូវទៅសមាគមដើម្បីសាកសួរអំពីប្រភេទនៃការប្រកួតផ្សេងៗនៅក្នុងការប្រមូលឱសថ និងវិធីសាស្ត្រដែលការសាកសួរត្រូវបានអនុវត្តនៅពេលនេះ បើមិនដូច្នោះទេ គេនឹងចាប់ផ្តើមខុសទិសដៅមិនខាន។

បន្ទាប់ពីដើរចេញពីផ្ទះសំណាក់ ស៊ាវយ៉ានបានឈរនៅលើដងផ្លូវ ហើយក្រឡេកមើលទៅជុំវិញខ្លួន。 បន្ទាប់មក គេបានបោះជំហានដើរតម្រង់ទៅរកអគារដ៏ខ្ពស់ត្រដែតនៃសមាគមថ្នាំ (Alchemist Association) ដែលគេអាចមើលឃើញជ្រុងមួយរបស់វាពីចម្ងាយ។

ក្នុងកំឡុងពេលដើរទៅទីនោះ ស៊ាវយ៉ានមានការភ្ញាក់ផ្អើលយ៉ាងខ្លាំងនៅពេលដឹងថា ផ្លូវធំៗមួយចំនួននៅក្នុងទីក្រុង មានក្រុមកងសេះអាវក្រោះកំពុងល្បាត។ យ៉ាងច្បាស់ណាស់ នេះគឺដោយសារតែការប្រមូលឱសថដែលជិតចាប់ផ្តើម។ យ៉ាងណាមិញ ប្រសិនបើមានភាពចលាចលណាមួយកើតឡើងនៅក្នុងព្រឹត្តិការណ៍ដ៏ធំបែបនេះ វានឹងមានផលប៉ះពាល់យ៉ាងខ្លាំងដល់អាណាចក្រ។ ដូច្នេះ ត្រកូលរាជវង្សត្រូវតែការពាររាល់លទ្ធភាពទាំងឡាយណាដែលអាចកើតឡើង។

បន្ទាប់ពីដើរកាត់ផ្លូវធំៗមួយចំនួនយឺតៗរួចមក ទីបំផុតអគារសមាគមថ្នាំដ៏ធំក៏បានលេចឡើងក្នុងខ្សែភ្នែករបស់ស៊ាវយ៉ាន។ សម្លឹងមើលទៅច្រកចូលដែលកាន់តែណែនណាន់តាន់តាប់ជាងកាលពីពីរថ្ងៃមុន គេមិនអាចទប់ចិត្តនឹងគ្រវីក្បាលបានឡើយ។ មើលទៅហាក់ដូចជាមានអ្នកចម្រាញ់ថ្នាំ (Alchemist) ជាច្រើននាក់ដែលប្រាថ្នាចង់បង្ហាញភាពលេចធ្លោរបស់ពួកគេនៅក្នុងការប្រមូលឱសថនេះ។

ដោយដាក់ដៃទាំងពីរនៅពីក្រោយខ្នង ស៊ាវយ៉ានបានបោះជំហានយឺតៗ ហើយចូលទៅក្នុងសមាគម។ គេបានបត់ជំហាន ហើយប្រជ្រៀតចូលទៅក្នុងហ្វូងមនុស្ស។ គេទើបតែដើរតាមលំហូរមនុស្ស ហើយចូលទៅក្នុងសមាគម ស្រាប់តែមានភាពចលាចលមួយបានកើតឡើងមិនឆ្ងាយប៉ុន្មាននៅពីក្រោយគេ។ ខ្សែភ្នែករបស់មនុស្សជុំវិញខ្លួនត្រូវបានបោះទៅទីនោះ។

លំហូរមនុស្សនៅខាងមុខបានឈប់ដើរចូល ហើយស៊ាវយ៉ានត្រូវបានកកស្ទះនៅចំកណ្តាល។ គេដកដង្ហើមធំដោយអស់សង្ឃឹម ជ្រួញចិញ្ចើមបន្តិច រួចងាកក្បាលទៅមើលប្រភពនៃភាពចលាចលនោះ។

ប្រភពនៃភាពចលាចលនោះ គឺជារទេះសេះមួយដែលមានចំហាយអភិជនដ៏អស្ចារ្យ។ នៅខាងមុខរទេះសេះ មានសេះពីរដែលមានរោមពណ៌សដូចព្រិលដោយគ្មានភាពសៅហ្មងបន្តិចសោះ កំពុងអូសវាដោយស្ងប់ស្ងាត់។ រូបសត្វចម្លែកមួយដែលមានអណ្តាតភ្លើងពណ៌ខៀវហក់ឡើងពីរាងកាយរបស់វា ត្រូវបានគូរនៅលើក្រណាត់សូត្រពណ៌មាសព័ទ្ធជុំវិញរទេះសេះ។ សត្វចម្លែកនោះមានទំហំធំ និងមានរូបរាងកាចសាហាវ ដែលផ្តល់នូវអារម្មណ៍គួរឱ្យភ័យខ្លាចដល់បេះដូងរបស់អ្នកដែលបានសម្លឹងមើលវា។

«សញ្ញារាជវង្ស...» សម្លឹងមើលទៅសញ្ញាសត្វចម្លែកដែលគេមិនស្គាល់ឈ្មោះ ស៊ាវយ៉ានបានរអ៊ូរទាំតិចៗ។ ក្នុងនាមជាប្រជាពលរដ្ឋនៃអាណាចក្រជៀម៉ា (Jia Ma Empire) គេអាចសម្គាល់ដឹងនូវសញ្ញារាជវង្សរបស់អាណាចក្រជៀម៉ាបាន។

នៅជុំវិញរទេះសេះ មានមនុស្សជាងដប់នាក់ដែលគ្របដណ្តប់ខ្លួនទាំងស្រុងក្នុងអាវឃ្លុំពណ៌ខ្មៅកំពុងរួមដំណើរជាមួយវា។ ខ្សែភ្នែករបស់ស៊ាវយ៉ានបានសម្លឹងកាត់មនុស្សអាវឃ្លុំខ្មៅទាំងនេះ ហើយភ្នែករបស់គេបានរួមតូច។ តាមរយៈការយល់ដឹងរបស់គេ មនុស្សអាវឃ្លុំខ្មៅជាងដប់នាក់នេះពិតជាផ្តល់នូវអារម្មណ៍គ្រោះថ្នាក់ដល់គេ។

«ពិតជាស័ក្តិសមជាត្រកូលរាជវង្សនៃអាណាចក្រជៀម៉ាមែន។ កម្លាំងរបស់ពួកគេពិតជាមិនអាចមើលស្រាលបានឡើយ។» ស៊ាវយ៉ានឧទានតិចៗនៅក្នុងចិត្ត ខណៈដែលខ្សែភ្នែករបស់គេត្រូវបានបោះទៅកាន់កន្លែងដែលវាំងននរទេះសេះស្ថិតនៅ។

មនុស្សអាវឃ្លុំខ្មៅម្នាក់បានបោះជំហានទៅមុខ ហើយលើកវាំងននរទេះសេះឡើងដោយក្តីគោរព។ នៅពេលដែលមនុស្សអាវឃ្លុំខ្មៅធ្វើបែបនេះ ស៊ាវយ៉ានអាចដឹងយ៉ាងច្បាស់ថា មនុស្សអាវឃ្លុំខ្មៅដទៃទៀតបានបង្កើតជារង្វង់ការពារយ៉ាងរឹងមាំភ្លាមៗក្នុងកំឡុងពេលចលនាដ៏ខ្លីនោះ ដោយការពាររទេះសេះនៅចំកណ្តាលពួកគេ។ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានេះ ខ្សែភ្នែកជាច្រើនដែលមុតស្រួចដូចសត្វឥន្ទ្រីបានបាញ់ចេញពីមនុស្សអាវឃ្លុំខ្មៅទាំងនោះ នៅពេលដែលពួកគេសម្លឹងចុះឡើងទៅលើហ្វូងមនុស្សដ៏ណែនណាន់តាន់តាប់នៅជុំវិញ។

នៅក្រោមការសម្លឹងមើលរបស់មនុស្សជុំវិញខ្លួន ដៃដ៏ទន់ភ្លន់ដូចត្បូងពណ៌សព្រិលមួយត្រូវបានលាតសន្ធឹងចេញពីរទេះសេះ។ វាបានកាន់ដៃទ្វាររទេះសេះយ៉ាងទន់ភ្លន់។ បន្ទាប់មក រូបរាងដ៏ស្រស់ស្អាតមួយបានដើរចេញមកយឺតៗ ហើយលេចឡើងក្នុងខ្សែភ្នែករបស់គ្រប់គ្នា។

អ្នកដែលបានលេចមុខមកនោះ ពាក់រ៉ូបពណ៌ស្វាយដែលមានខ្សែពណ៌ប្រាក់បង្កប់នៅក្នុងនោះ។ រូបរាងដ៏ប្រណីតរបស់នាង នៅក្រោមឥទ្ធិពលនៃត្រកូលរាជវង្ស បានជះចំហាយអភិជនដ៏ខ្ពង់ខ្ពស់ដែលជាសិទ្ធិពីកំណើតរបស់នាងចេញមកព្រាលៗ។ ខ្សែក្រវាត់ពណ៌ស្វាយមួយត្រូវបានពាក់នៅលើចង្កេះដ៏តូចច្រឡឹងរបស់នាង ដោយបង្ហាញពីចង្កេះដ៏តូចនោះយ៉ាងច្បាស់ក្រឡែត។ អាយុរបស់នាងមើលទៅមិនចាស់ណាស់ណាឡើយ មើលទៅប្រហាក់ប្រហែលនឹងអាយុរបស់ស៊ាវយ៉ានមុនពេលដែលគេផ្លាស់ប្តូររូបរាង។ ផ្ទៃមុខដ៏ស្រស់ស្អាតរបស់នាងមានស្នាមញញឹម មើលទៅទន់ភ្លន់ និងស្ងប់ស្ងាត់។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ រាល់ពេលដែលខ្សែភ្នែករបស់នាងសម្លឹងកាត់ជុំវិញខ្លួន ស៊ាវយ៉ានអាចរកឃើញថា យុវតីដែលមើលទៅដូចជានារីទន់ភ្លន់ម្នាក់នេះ មានស្នាមញញឹមដ៏ចម្លែក និងលេងសើចភ្លឺឡើងក្នុងភ្នែកដ៏ស្រស់ថ្លារបស់នាង។ យ៉ាងច្បាស់ណាស់ នេះគឺខុសពីផ្ទៃខាងក្រៅដែលនាងបានបង្ហាញ ដែលមើលទៅហាក់ដូចជាចូលចិត្តភាពស្ងប់ស្ងាត់។

«មនុស្សស្រីពិតជាមិនអាចវាយតម្លៃតាមរយៈរូបរាងខាងក្រៅបានមែន...» ស៊ាវយ៉ានញញឹមយ៉ាងជូរចត់ ហើយគ្រវីក្បាល។ គេបានដកខ្សែភ្នែករបស់គេ ហើយលែងសម្លឹងមើលយុវតីដ៏វិសេសវិសាលម្នាក់នេះទៀតឡើយ។

«ជើងៗ, ពិតជាក្មេងស្រីដ៏ស្រស់ស្អាតមែន...» សម្លឹងមើលទៅយុវតីដែលបានលេចមុខមក រលកនៃសំឡេងហ៊ោកញ្ជ្រៀវបានផ្ទុះឡើងភ្លាមៗពីហ្វូងមនុស្សជុំវិញខ្លួន។ ខ្សែភ្នែកដ៏ក្តៅគគុកមួយចំនួនត្រូវបានបោះទៅទីនោះយ៉ាងលឿន។ ទោះបីជាឋានៈរបស់នាងខ្ពង់ខ្ពស់ខ្លាំងណាស់ក៏ដោយ ក៏វាមិនហាក់ដូចជាមិនសមរម្យក្នុងការឆ្លៀតឱកាសក្នុងហ្វូងមនុស្សដ៏ច្រើន ដើម្បីឱ្យភ្នែករបស់ពួកគេមានភាពព្រហើនបន្តិចឡើយ។

«ហ៊ីៗ, នេះគឺជាព្រះនាងតូចនៅក្នុងត្រកូលរាជវង្សនៃអាណាចក្រជៀម៉ា។ ខ្ញុំឮថាគ្រូរបស់នាងគឺអនុប្រធានលោកម្ចាស់ ឈី មីអឺ (Qie Mi Er)។ ដោយសារនាងបានលេចមុខមកទីនេះនៅពេលនេះ ខ្ញុំគិតថានាងច្បាស់ជាមកព្រោះតែការប្រមូលឱសថហើយ។» មានបុគ្គលដែលដឹងព័ត៌មានជាច្រើននាក់នៅក្នុងហ្វូងមនុស្ស ដែលអាចសម្គាល់ដឹងពីអត្តសញ្ញាណរបស់ព្រះនាងតូចភ្លាមៗនៅពេលឃើញរូបរាងរបស់នាង។

«នាងមើលទៅហាក់ដូចជាមិនទាន់ចាស់ណាស់ណាទេ តែនាងពិតជាមកប្រកួតនៅក្នុងការប្រមូលឱសថមែនទេ?»

«ឆឹស, ទេពកោសល្យក្នុងការចម្រាញ់ថ្នាំរបស់ព្រះនាងតូច គឺសូម្បីតែប្រធានសមាគមក៏បានសរសើរមិនដាច់ពីមាត់ដែរ។ កុំគ្រាន់តែមើលអាយុដ៏ក្មេងខ្ចីរបស់នាង។ ខ្ញុំបានឮថាកាលពីកន្លះឆ្នាំមុន នាងបានឈានជើងចូលទៅក្នុងកម្រិតអ្នកចម្រាញ់ថ្នាំថ្នាក់ទី ៣ ទៅហើយ...»

«អ្ហះ...» ឮបែបនេះ មានការភ្ញាក់ផ្អើលយ៉ាងខ្លាំងភ្លាមៗនៅក្នុងហ្វូងមនុស្សជុំវិញ។ អ្នកចម្រាញ់ថ្នាំវ័យកណ្តាលដែលមានអាយុច្រើនមួយចំនួនបានលើកដៃឡើងជាមួយនឹងផ្ទៃមុខដែលឡើងក្រហមបន្តិចដោយភាពអៀនខ្មាស់ ហើយបានបាំងផ្លាកសញ្ញាថ្នាក់នៅលើទ្រូងរបស់ពួកគេ។

ដោយត្រូវបានប្រជ្រៀតនៅក្នុងហ្វូងមនុស្ស ស៊ាវយ៉ានបានឮការសន្ទនារបស់មនុស្សទាំងនេះ ហើយការភ្ញាក់ផ្អើលមួយបានភ្លឺឡើងនៅលើមុខរបស់គេ。 គេបានងាកខ្សែភ្នែកទៅរកយុវតីរ៉ូបពណ៌ស្វាយម្តងទៀត ដែលកំពុងដើរទៅកាន់សមាគមការគាំទ្រពីមនុស្សអាវឃ្លុំខ្មៅ។ គេបាននិយាយតិចៗនៅក្នុងចិត្តថា៖ «ពិតមែនហើយ តែងតែមានអ្នកដែលពូកែជាងជានិច្ច។ ពិតជាមិននឹកស្មានសោះថា យុវតីដែលមើលទៅទន់ខ្សោយម្នាក់នេះ ពិតជាអ្នកចម្រាញ់ថ្នាំថ្នាក់ទី ៣ ទៅវិញ...»

ទោះបីជាស៊ាវយ៉ានមានការភ្ញាក់ផ្អើលនៅក្នុងចិត្តក៏ដោយ ក៏ស៊ាវយ៉ានមិនមានអារម្មណ៍ថា នេះជារឿងដែលនឹកស្មានមិនដល់ទាំងស្រុងនោះទេ។ ជាមួយនឹងគ្រឹះដ៏មានស្តុកស្តម្ភនៃរាជវង្សអាណាចក្រជៀម៉ា ដរាបណាព្រះនាងតូចម្នាក់នេះមានទេពកោសល្យជាមូលដ្ឋានដែលត្រូវការដើម្បីក្លាយជាអ្នកចម្រាញ់ថ្នាំ ពួកគេអាចប្រើប្រាស់គ្រឿងផ្សំទាំងឡាយដែលអាចគរភ្នំបាន ដើម្បីបង្កើតនាងឱ្យក្លាយជាអ្នកចម្រាញ់ថ្នាំថ្នាក់ខ្ពស់បានយ៉ាងងាយស្រួល។ ជាងនេះទៅទៀត មើលទៅហាក់ដូចជាទេពកោសល្យរបស់ព្រះនាងតូចម្នាក់នេះក្នុងការចម្រាញ់ឱសថគឺល្អបង្គួរ។ ដូច្នេះ ការទទួលបានសមិទ្ធផលបែបនេះគឺស្ថិតនៅក្នុងការរំពឹងទុក។

នៅក្រោមការការពារពីក្រុមមនុស្សអាវឃ្លុំខ្មៅដែលរាងកាយរបស់ពួកគេត្រូវបានគ្របដណ្តប់ដោយចំហាយដ៏ខ្មៅងងឹត និងត្រជាក់ យុវតីរ៉ូបពណ៌ស្វាយនោះបានដើរកាត់ហ្វូងមនុស្សដ៏ណែនណាន់តាន់តាប់ដោយគ្មានជួបការរារាំងណាមួយឡើយ។ បាក់មក នាងបានដើរចូលទៅក្នុងសមាគមថ្នាំយ៉ាងមានមោទនភាព។

ខណៈដែលខ្នងរបស់យុវតីដែលមើលទៅទន់ភ្លន់នោះបានបាត់ពីខ្សែភ្នែករបស់គេ ស៊ាវយ៉ានបានគ្រវីស្មារបស់គេ ហើយរមួលខ្លួនបន្តិច។ ដូចជាសត្វអន្ទង់ គេបានប្រជ្រៀតកាត់ហ្វូងមនុស្សជុំវិញខ្លួនដោយមិនបន្សល់ទុកនូវដានអ្វីឡើយ ខណៈដែលគេបានលោតយ៉ាងលឿនចូលទៅក្នុងផ្នែកខាងក្នុងនៃសមាគម។

បន្ទាប់ពីច្រានចេញនូវស្រទាប់ចុងក្រោយនៃលំហូរមនុស្ស តំបន់ជុំវិញខ្លួនទីបំផុតប្រែជាទូលាយ។ គេបានសម្លឹងមើលទៅសាលដ៏ធំធេង ហើយដកដង្ហើមធំវែងមួយ។ ដោយជូតញើសនៅលើថ្ងាសរបស់គេ ស៊ាវយ៉ានបានដើរតម្រង់ទៅកាន់តំបន់ភាគខាងលិចនៃសាល ហាក់ដូចជាគេបានដើរទៅទីនោះរាប់មិនអស់ដងមកហើយ។

ឆ្មាំពីរនាក់កាលពីលើកមុននៅតែមានវត្តមាននៅច្រកចូលតំបន់ភាគខាងលិច។ នៅពេលដែលពួកគេឃើញស៊ាវយ៉ានមកដល់ ពួកគេមិនបានឃាត់គេដូចកាលពីមុនឡើយ។ បន្ទាប់ពីការឱនក្បាល និងគោរពសួស្តីគេ ពួកគេមិនបានរំខានគេឡើយនៅពេលគេចូលទៅ។ មើលទៅស្ថានភាពបែបនេះ ហាក់ដូចជា អៅធួ (Ao Tuo) បានផ្តល់ការណែនាំជាក់លាក់សម្រាប់ស៊ាវយ៉ានរួចរាល់ហើយ។

ដោយឃើញថាឆ្មាំមិនបានឃាត់ខ្លួន ស៊ាវយ៉ានមានសេចក្តីរីករាយក្នុងការសន្សំបញ្ហាមួយចំនួន។ គេបានដើរចូលទៅក្នុងច្រកផ្លូវ ហើយឡើងកាំជណ្តើរយឺតៗ។ ទីបំផុត គេបានឈប់នៅខាងក្រៅបន្ទប់របស់អៅធួពីលើកមុន។ គេបានគោះទ្វារស្រាលៗ រង់ចាំសំឡេងរបស់អៅធួពីខាងក្នុង មុនពេលរុញវាបើកហើយដើរចូលទៅ។

មានតែអៅធួម្នាក់គត់ដែលកំពុងអង្គុយនៅក្នុងបន្ទប់។ នៅខណៈនោះ គាត់កំពុងសម្លឹងមើលស៊ាវយ៉ានដែលបានដើរចូលមកដោយស្នាមញញឹម។ «អាល្អិតឯង ពិតជាគោរពពេលវេលាមែន។»

ស៊ាវយ៉ានញញឹម ហើយអង្គុយលើកៅអីក្បែរអៅធួ។ គេបានលើកពែងតែមួយ ហើយក្រេបមួយក្អឹក រួចសើចថា៖ «ហាហា ខ្ញុំនឹងមិននិយាយអ្វីដែលមិនចាំបាច់ឡើយ។ គោលបំណងរបស់ខ្ញុំក្នុងការមកទីនេះនៅពេលនេះ គឺដើម្បីសាកសួរអំពីទម្រង់នៃការប្រកួត។ តើវាត្រូវបានធ្វើឡើងដោយការចាប់ឆ្នោត ឬតាមមធ្យោបាយផ្សេងទៀត?»

«មានអ្នកប្រកួតជាច្រើននាក់ដែលចូលរួមក្នុងការប្រកួត។ ប្រសិនបើការប្រកួតត្រូវពឹងផ្អែកលើការចាប់ឆ្នោតម្តងម្នាក់ៗ តើវាត្រូវចំណាយពេលយូរប៉ុនណាទៅ?» អៅធួគ្រវីក្បាលដោយស្នាមញញឹម។ ម្រាមដៃរបស់គាត់បានគូររូបចតុកោណកែងដ៏ធំមួយនៅលើផ្ទៃតុ ខណៈដែលគាត់បានបន្តដោយមានស្នាមញញឹមនៅលើមុខថា៖ «អ្នកចម្រាញ់ថ្នាំទាំងអស់នៅក្នុងការប្រកួត នឹងត្រូវចូលរួមក្នុងពេលតែមួយនៅលើវេទិកាដ៏ធំមួយ។ នៅទីនោះ ឯងនឹងមានការប្រកួតជាច្រើនជុំ ហើយតម្រូវការសម្រាប់ការប្រកួតនឹងកាន់តែពិបាកទៅៗជាលំដាប់។ នៅពេលដល់ពេលនោះ វានឹងដូចជាការរែងដែលរែងយកគ្រាប់ខ្សាច់ចេញ ដោយដកចេញយ៉ាងលឿននូវអ្នកដែលមិនមានលក្ខណៈសម្បត្តិគ្រប់គ្រាន់។ អ្នកដែលអាចស្នាក់នៅបានយូរបំផុត គឺជាអ្នកដែលពូកែបំផុតក្នុងចំណោមអ្នកចូលរួមទាំងអស់។ អ្នកណាដែលអាចលេចធ្លោជាងគេក្នុងចំណោមអ្នកឆ្នើមៗ នឹងក្លាយជាអ្នកឈ្នះចុងក្រោយ។»

«អូ...» ស៊ាវយ៉ានងក់ក្បាលបន្តិច។ ទិដ្ឋភាពរបស់អ្នកចម្រាញ់ថ្នាំរាប់រយរាប់ពាន់នាក់ដែលលើកអណ្តាតភ្លើងរបស់ពួកគេ និងចម្រាញ់ឱសថនៅលើវេទិកាតែមួយ ច្បាស់ជាអស្ចារ្យខ្លាំងណាស់។

«ហេហេ ឯងពិតជាចង់ឃើញទិដ្ឋភាពបែបនោះមែនទេ? កុំមានការភិតភ័យឱ្យសោះនៅពេលដល់ពេលនោះ។ កាលពីមុន នៅពេលដែលខ្ញុំចូលរួមជាលើកដំបូង ខ្ញុំក៏មានការភ្ញាក់ផ្អើលយ៉ាងខ្លាំងដែរ។» លោកម្ចាស់ អៅធួសើច ដោយហាក់ដូចជាដឹងពីអ្វីដែលស៊ាវយ៉ានកំពុងគិត។

«ត្រូវហើយ។ មានបញ្ជីឈ្មោះនៅទីនេះ។ ហេហេ ហេតុអ្វីបានជាឯងមិនមើលវាបន្តិចទៅ។ ទាំងនេះសុទ្ធតែជាអ្នកប្រកួតដែលមានសមត្ថភាពអស្ចារ្យ ដែលនឹងចូលរួមនៅក្នុងការប្រមូលឱសថនេះ។» អៅធួបានរើសរមូរក្រដាសមួយពីលើតុ ហើយហុចវាទៅឱ្យស៊ាវយ៉ាន។ គាត់បានបន្ថែមភ្លាមៗថា៖ «...នេះជាឯកសារផ្ទៃក្នុង។ យោងតាមច្បាប់ ខ្ញុំមិនអាចទម្លាយវាទៅឱ្យអ្នកដទៃបានឡើយ។»

ស៊ាវយ៉ានមានការចង់ដឹងចង់ឃើញបន្តិច ខណៈដែលគេបានទទួលរមូរក្រដាសនោះ។ គេញញឹម ហើយងក់ក្បាល រួចទាញវាបើកយឺតៗ។ បញ្ជីឈ្មោះដ៏វែងនោះមានមនុស្សយ៉ាងហោចណាស់ពីម្ភៃទៅសាមសិបនាក់ដែលមានសមត្ថភាពមិនអន់ឡើយ។ ស៊ាវយ៉ានបានសម្លឹងមើលកាត់វា ហើយចិញ្ចើមរបស់គេស្រាប់តែត្រូវបានលើកឡើង។ គេបានដកដឹងថាលីវលីង (Liu Ling) ពិតជាមានឈ្មោះនៅក្នុងបញ្ជីឈ្មោះនោះ ហើយវាស្ថិតនៅកៀកនឹងផ្នែកខាងលើបង្អស់។ យ៉ាងច្បាស់ណាស់ ឈ្មោះរបស់អ្នកបន្តវេនស្តេចឱសថ មិនមែនគ្រាន់តែជាអ្វីដែលទទួលបានពីការអួតអាងនោះឡើយ។

«ព្រះនាងតូចម្នាក់នេះ គួរតែជាម្នាក់ដែលមកពីត្រកូលរាជវង្សមែនទេ?» ស៊ាវយ៉ានបានចង្អុលទៅកាន់ព្រះនាងតូចដែលស្ថិតនៅចំណាត់ថ្នាក់ទីប្រាំ ហើយសួរ។

«ត្រូវហើយ តើឯងបានឃើញនាងទេ?»

«ខ្ញុំបានឃើញនាងមួយភ្លែតនៅច្រកចូលមុននេះ។ ខ្ញុំមិននឹកស្មានថាឈ្មោះរបស់នាងស្ថិតនៅកៀកនឹងផ្នែកខាងមុខបែបនេះសោះ។» ស៊ាវយ៉ានញញឹម ដោយមានអារម្មណ៍ភ្ញាក់ផ្អើលបន្តិចចំពោះចំណាត់ថ្នាក់នោះ។

«កុំមើលស្រាលក្មេងស្រីម្នាក់នោះឱ្យសោះ។ នៅក្រោមការគាំទ្រពីកម្លាំងរបស់ត្រកូលរាជវង្ស នាងមានសន្លឹកបៀលាក់ទុកជាច្រើនដែលនឹងធ្វើឱ្យមនុស្សស្រឡាំងកាំង។» អៅធួញញឹម ហើយរំលឹក។

ស៊ាវយ៉ានងក់ក្បាលបន្តិច។ គេបានពិនិត្យមើលព័ត៌មាននៅលើបញ្ជីឈ្មោះយ៉ាងយកចិត្តទុកដាក់ មុនពេលប្រគល់វាត្រលប់ទៅឱ្យអៅធួវិញ។ «អ្នកប្រកួតពិតជាខ្លាំងៗមែន។ គ្រាន់តែរាប់អ្នកចម្រាញ់ថ្នាំថ្នាក់ទី ៣ គឺមានចំនួនដប់បីនាក់ទៅហើយ។»

«វាពិតជាមានការលំបាកបន្តិច ហើយឯងមានតែពឹងផ្អែកលើខ្លួនឯងប៉ុណ្ណោះសម្រាប់រឿងនេះ។ ខ្ញុំអាចជួយឯងបានត្រឹមតែប៉ុណ្ណេះ។» អៅធួងក់ក្បាលរបស់គាត់ ហើយនិយាយដោយអស់សង្ឃឹម។

ស៊ាវយ៉ានញញឹម ហើយងក់ក្បាលរបស់គេ។ គេបានសួរថា៖ «តើការប្រមូលឱសថចាប់ផ្តើមនៅថ្ងៃស្អែកមែនទេ? តើខ្ញុំនៅតែត្រូវធ្វើអ្វីខ្លះនៅពេលនេះ?»

«ហាហា ពិតមែនហើយ ឯងនៅតែត្រូវធ្វើរឿងមួយចំនួន។ ចាត់ទុកថានេះជាការសាកល្បងចុងក្រោយមុនពេលការប្រកួតចុះ។ មនុស្សខាងក្រៅមិនមានការសាកល្បងជុំនេះឡើយ ប៉ុន្តែអ្នកប្រកួតដែលត្រូវបានណែនាំដោយពួកយើង ដែលជាប្រធានសាខា ត្រូវតែឆ្លងកាត់ជុំនេះ... នេះអាចចាត់ទុកថាជាការសាកល្បងមុនមួយប្រភេទ ដែលសមាគមវាយតម្លៃលើសមត្ថភាពរបស់យើងក្នុងការជ្រើសរើសមនុស្ស។ ប្រសិនបើម្នាក់មិនអាចឆ្លងកាត់ការសាកល្បងនេះបានទេ នោះការណែនាំរបស់យើងនឹងបាត់បង់ប្រសិទ្ធភាព។» អៅធួបានក្រោកឈរឡើង ញញឹមហើយនិយាយថា៖ «ដើរតាមខ្ញុំមក។ នៅកន្លែងនេះ ឯងនឹងអាចឃើញគូប្រកួតខ្លាំងៗមួយចំនួននៅលើបញ្ជីឈ្មោះ។»

«បាទ។» ស៊ាវយ៉ានងក់ក្បាលរបស់គេ ក្រោកឈរឡើងហើយដើរតាមអៅធួ។ អ្នកទាំងពីរបានដើរចេញពីបន្ទប់ ហើយដើរតាមច្រកផ្លូវដ៏ស្ងប់ស្ងាត់មួយក្នុងរយៈពេលខ្លី។ នៅពេលដែលពួកគេនៅចុងបញ្ចប់ ពួកគេបានរុញទ្វារមួយនៅខាងចំហៀងបើក ហើយដើរចូលទៅយឺតៗ។

ពន្លឺដ៏ខ្លាំងមួយស្រាប់តែបាញ់មកលើ ខណៈដែលពួកគេបានដើរកាត់ទ្វារនោះ ដែលធ្វើឱ្យស៊ាវយ៉ានមិនអាចទប់ចិត្តនឹងរួមភ្នែករបស់គេតូចបានឡើយ។ ទីបំផុតគេបានបើកភ្នែកឡើងនៅពេលដែលគេស៊ាំនឹងពន្លឺនោះ។

អ្វីដែលលេចឡើងនៅពីមុខពួកគេ គឺសាលខាងក្នុងដ៏ធំទូលាយមួយ ដែលត្រូវបានតុបតែងក្នុងលក្ខណៈបែបបុរាណបន្តិច។ នៅខណៈនោះ សាលខាងក្នុងមានមនុស្សមួយចំនួនកំពុងឈរជាក្រុមពីរនាក់ ឬបីនាក់។ ខ្សែភ្នែករបស់ស៊ាវយ៉ានបានសម្លឹងកាត់មនុស្សទាំងនេះ ហើយមានការស្រឡាំងកាំងបន្តិចនៅពេលរកឃើញថា មនុស្សទាំងនេះជាច្រើននាក់ ដែលមើលទៅហាក់ដូចជានៅក្មេង ពិតជាស្ថិតនៅកម្រិតនៃអ្នកចម្រាញ់ថ្នាំថ្នាក់ទី ៣ ទៅហើយ។ ព្រះនាងតូចនៃអាណាចក្រដែលគេបានឃើញនៅច្រកចូលធំកាលពីពេលមុន ក៏ស្ថិតក្នុងចំណោមពួកគេដែរ។ ខ្សែភ្នែករបស់គេបានវិលជុំវិញម្តងទៀត ហើយជាមួយនឹងចិញ្ចើមដែលត្រូវបានលើកឡើង ទីបំផុតបានឈប់នៅលើបុរសវ័យក្មេងដែលមានរូបរាងសង្ហាម្នាក់ ដែលកំពុងសន្ទនាជាមួយអ្នកចម្រាញ់ថ្នាំថ្នាក់ទី ៣ ពីរបីនាក់។

លីវលីង...

ដោយឮសំឡេងទ្វារបើក គ្រប់គ្នានៅក្នុងសាលដែលកំពុងខ្សឹបខ្សៀវគ្នាជាឯកជនបានបញ្ឈប់ការសន្ទនារបស់ពួកគេ។ ខ្សែភ្នែករបស់ពួកគេបានងាកទៅរកទ្វារ។ នៅពេលដែលពួកគេឃើញស៊ាវយ៉ានដើរចូលមក ពួកគេទាំងអស់គ្នាស្រឡាំងកាំងមួយភ្លែត។ បន្ទាប់មក ខ្សែភ្នែករបស់ពួកគេបានរំកិលទៅរកផ្លាកសញ្ញាអ្នកចម្រាញ់ថ្នាំថ្នាក់ទី ២ នៅលើទ្រូងរបស់គេ ហើយទឹកមុខរបស់ពួកគេបានបង្ហាញនូវការចំអកមួយចំនួន។

ព្រះនាងតូច ដែលកំពុងផ្អែកលើជញ្ជាំង ត្រូវបានចោមរោមដោយអ្នកចម្រាញ់ថ្នាំពីរបីនាក់ក្នុងលក្ខណៈស្រដៀងនឹងតារាដែលត្រូវបានចោមរោមដោយព្រះច័ន្ទ ក៏បានក្រឡេកមើលទៅស៊ាវយ៉ានដែរ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ បន្ទាប់ពីនាងបានឃើញផ្លាកសញ្ញាថ្នាក់នៅលើទ្រូងរបស់គេ នាងបានបាត់បង់ចំណាប់អារម្មណ៍ទាំងស្រុង។ នាងបានលាតសន្ធឹងខ្លួនយ៉ាងខ្ជិលច្រអូស ហើយរាងកាយដ៏ទាក់ទាញមន្តស្នេហ៍ (Enchanting posture) របស់នាងបានឆក់យកខ្សែភ្នែករបស់បុរសជុំវិញខ្លួន។

ខ្សែភ្នែករបស់លីវលីងបានសម្លឹងមើលទៅស៊ាវយ៉ានយ៉ាងខ្ជិលច្រអូស។ ការចូលមករបស់ស៊ាវយ៉ានក៏បានធ្វើឱ្យលីវលីងមានការភ្ញាក់ផ្អើលបន្តិចដែរ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ភ្លាមៗបន្ទាប់ពីរឿងនេះ ស្នាមញញឹមដ៏ទន់ភ្លន់ និងខ្មៅងងឹតមួយបានលេចឡើងនៅលើមុខរបស់គេ ដោយហាក់ដូចជាមានផ្ទុកនូវចេតនាអាក្រក់។

ស៊ាវយ៉ានបានបន្ទាបចិញ្ចើមរបស់គេចុះបន្តិច។ ខ្សែភ្នែកខុសៗគ្នានៅក្នុងសាលដ៏ធំមិនបានជះឥទ្ធិពលដល់គេឡើយ។ ដៃរបស់គេបានទម្លាក់ចុះនៅពីមុខដៃអាវរបស់គេ។ ផ្ទៃមុខដ៏ព្រងើយកន្តើយរបស់គេគឺដូចជាព្រះសង្ឃចាស់មួយអង្គ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ សំឡេងសើចចំអកដ៏ស្រទន់ និងត្រជាក់មួយបានលេចឡើងយ៉ាងស្ងៀមស្ងាត់នៅក្នុងចិត្តរបស់គេ។