ការហ្វឹកហាត់ដ៏ឃោរឃៅ (Cruel Training)

នាពេលព្រឹកព្រលឹម អ័ព្ទពណ៌សស្លេកបានគ្របដណ្តប់លើកំពូលភ្នំជុំវិញ ហើយបានដិតជាប់នៅទីនោះយ៉ាងយូរ។ ខ្យល់ត្រជាក់បក់កាត់ ហើយភ្លាមនោះ សំឡេងថ្ងូរដោយការឈឺចាប់ខាងរាងកាយក៏បន្លឺឡើង។

នៅពីក្រោយកំពូលភ្នំ ក្នុងជ្រលងភ្នំដ៏លាក់កំបាំងមួយ ជើងទាំងពីររបស់ ស៊ាវ យ៉ាន (Xiao Yan) បានចាក់ចូលទៅក្នុងដីដូចជាគល់ឈើ។ ម្រាមជើងរបស់គេតោងដីយ៉ាងជាប់ ខណៈដែលគេខាំធ្មេញគ្រឺតៗ ហើយញើសត្រជាក់បានហូរស្រក់ពេញថ្ងាស។ គេស្លៀកតែខោខ្លីមួយប៉ុណ្ណោះ ហើយនៅលើដងខ្លួនផ្នែកខាងលើដែលអាក្រាតកាយនោះ សុទ្ធតែពោពេញទៅដោយស្នាមរបួសខ្វាត់ខ្វែង។

នៅពីក្រោយ ស៊ាវ យ៉ាន គឺ យ៉ាវ ឡៅ (Yao Lao) ក្នុងទម្រង់ជាវិញ្ញាណ កំពុងអង្គុយពែនភ្នែននៅលើថ្មយក្សមួយ។ ផ្ទៃមុខរបស់លោកមើលទៅម៉ឺងម៉ាត់ ខណៈដែលលោកសម្លឹងមើល ស៊ាវ យ៉ាន កំពុងខាំធ្មេញតស៊ូនឹងការឈឺចាប់ ហើយបន្ទាប់មកបាតដៃរបស់លោកក៏លើកឡើង រួចវាយចុះមកក្រោមតិចៗ។

ភ្លាមៗនោះ កម្លាំងធាតុ (Dou Qi) ពណ៌ក្រហមឆ្អៅបានបាញ់ចេញពីបាតដៃរបស់ យ៉ាវ ឡៅ។ វាប្រៀបដូចជាខ្សែរំពាត់ ដែលបានវាយសង្កត់យ៉ាងខ្លាំងទៅលើស្មារបស់ ស៊ាវ យ៉ាន បន្សល់ទុកនូវស្នាមជាំវែងមួយ។

ជ្រុងមាត់របស់គេញ័រទទ្រើត ស៊ាវ យ៉ាន បានដកដង្ហើមចូលយ៉ាងខ្លាំងតាមចន្លោះធ្មេញដើម្បីតបតនឹងការឈឺចាប់។ ស្មារបស់គេប្រែជាស្ពឹក ហើយរលកនៃភាពក្រហាយបានរត់ចូលទៅដល់បេះដូងរបស់គេ។ នៅក្រោមការឈឺចាប់ដ៏សាហាវនេះ ស៊ាវ យ៉ាន មានអារម្មណ៍ថាជើងរបស់គេចុះខ្សោយ និងស្ទើរតែដួលបាត់បង់លំនឹង...

នៅក្រោមការឈឺចាប់ដ៏ខ្លាំងក្លានេះ កម្លាំងធាតុ ដ៏ខ្សោយដែលមានស្រាប់នៅក្នុងខ្លួនរបស់ ស៊ាវ យ៉ាន បានប្រែជាមានសកម្មភាពជាងមុន ហើយបានហូរយ៉ាងលឿនតាម ផ្លូវថាមពល (Qi paths/Meridians) និងចំណុចសង្កត់នៅលើស្មារបស់គេ។ ភាពត្រជាក់បន្តិចម្តងៗបានជ្រាបចូលទៅក្នុងឆ្អឹង ហើយពង្រឹងពួកវាដោយស្ងាត់ៗ។

"ម្តងទៀត!" នៅពេលដែលការឈឺចាប់នៅលើស្មាបានថយចុះបន្តិចម្តងៗ ផ្ទៃមុខយុវវ័យរបស់ ស៊ាវ យ៉ាន ពោពេញទៅដោយការតស៊ូ និងភាពរឹងរូស ហើយគេបានស្រែកឡើងទាំងខាំធ្មេញ។

សម្លឹងមើលទៅ ស៊ាវ យ៉ាន ដែលកំពុងតស៊ូ ស្នាមញញឹមដ៏ពេញចិត្តមួយបានលេចឡើងនៅលើផ្ទៃមុខដ៏ជ្រីវជ្រួញរបស់ យ៉ាវ ឡៅ។ លោកងក់ក្បាលបន្តិច រួច កម្លាំងធាតុ ពណ៌ក្រហមបានបាញ់ចេញពីបាតដៃរបស់លោកម្តងទៀត។

"ផាំង! ផាំង! ផាំង!..." នៅក្នុងព្រៃតូចនោះ សំឡេងវាយម្តងហើយម្តងទៀតទៅលើខ្លួនរបស់ ស៊ាវ យ៉ាន រួមជាមួយសំឡេងថ្ងូរតិចៗបានបន្លឺឡើងឥតដាច់...

រាល់ការវាយប្រហាររបស់ យ៉ាវ ឡៅ គឺស្ថិតនៅក្នុងចំណុចដែលរាងកាយរបស់ ស៊ាវ យ៉ាន អាចទ្រាំទ្របានដល់កម្រិតអតិបរមា។ ការវាយប្រហារទាំងនោះនឹងមិនធ្វើឱ្យគេរងរបួសធ្ងន់ធ្ងរឡើយ ប៉ុន្តែវានៅតែផ្តល់ឱ្យគេនូវការឈឺចាប់បំផុតដែលមិនអាចបរិយាយបាន។

ការឈឺចាប់ពីខ្សែរំពាត់ កម្លាំងធាតុ បានបង្ខំឱ្យផ្ទៃមុខក្មេងខ្ចីរបស់ ស៊ាវ យ៉ាន ប្រែជាវៀចវេរដោយការឈឺចាប់។ នៅលើដងខ្លួនរបស់គេ ស្នាមរបួសខ្វាត់ខ្វែងកាន់តែច្រើនឡើងៗបានលេចចេញមក តាមរាល់ការវាយរបស់ យ៉ាវ ឡៅ...

"ផាំង!" កម្លាំងធាតុ មួយទៀតបានបាញ់ចេញមក ហើយ ស៊ាវ យ៉ាន ដែលឈររឹងដូចគល់ឈើ ក៏បានឈានដល់ដែនកំណត់របស់គេ។ ជើងទាំងពីររបស់គេចុះខ្សោយ ហើយគេក៏បានដួលទៅលើដីទាំងល្វើយ។

គេដកដង្ហើមយ៉ាងខ្លាំង ស៊ាវ យ៉ាន ជូតញើសត្រជាក់នៅលើថ្ងាស រួចងើបក្បាលឡើងញញឹមទាំងពិបាក ហើយសួរថា៖ "លោកគ្រូ តើវាត្រឹមត្រូវទេ?"

"មិនអាក្រក់ទេ ថ្ងៃនេះឯងទទួលការវាយពី កម្លាំងធាតុ បានចំនួន ៨៤ ដង។ វាប្រសើរជាងកាលពីកន្លះខែមុនឆ្ងាយណាស់ ដែលឯងអាចទទួលការវាយបានត្រឹមតែ ៩ ដងប៉ុណ្ណោះ..." យ៉ាវ ឡៅ ញញឹមហើយងក់ក្បាល។ ពន្លឺនៃភាពភ្ញាក់ផ្អើលបានភ្លឺឡើងក្នុងភ្នែករបស់លោក ក្នុងរយៈពេលកន្លះខែកន្លងមកនេះ ភាពអត់ធ្មត់ដែល ស៊ាវ យ៉ាន បានបង្ហាញគឺលើសពីការរំពឹងទុកដំបូងរបស់លោកឆ្ងាយណាស់។ ជាក់ស្តែងដូចជាថ្ងៃនេះ យ៉ាវ ឡៅ ដំបូងឡើយគិតថាការវាយ ៧០ ដងគឺជាដែនកំណត់របស់គេហើយ ប៉ុន្តែគេនៅតែអាចតស៊ូបានដល់ ៨៤ ដង។ យ៉ាវ ឡៅ មិនអាចទប់ចិត្តបានក៏មានអារម្មណ៍កោតសរសើរចំពោះស្មារតីរបស់ ស៊ាវ យ៉ាន។

បន្ទាប់ពីស្តាប់សម្តីរបស់ យ៉ាវ ឡៅ រួច ស៊ាវ យ៉ាន ដកដង្ហើមធំ ហើយដេកស្តូកស្តឹងលើដី។ នៅពេលដែលគេចាប់ផ្តើមមានអារម្មណ៍ឡើងវិញ គេក៏វារក្រោកឡើងយឺតៗ រួចស្លៀកសម្លៀកបំពាក់ដែលគេបានដោះទុកនៅលើថ្មក្បែរនោះ។

នៅពេលស្លៀកសម្លៀកបំពាក់ រាល់ពេលដែលក្រណាត់ដ៏ត្រជាក់ប៉ះនឹងស្នាមជាំ ស៊ាវ យ៉ាន ក៏ញាក់សាច់ និងខាំធ្មេញគ្រឺតៗ។

យ៉ាវ ឡៅ ដែលមានរូបរាងថ្លាៗ បានប្រែជាកាំរស្មីពន្លឺ ហើយបាត់ចូលទៅក្នុងចិញ្ចៀនពណ៌ខ្មៅ។ មុនពេលបាត់ខ្លួន លោកបានបន្សល់ទុកនូវពាក្យសម្ដីដែលលោកបាននិយាយរាប់មិនអស់ថា៖ "ប្រញាប់ត្រឡប់ទៅវិញ ហើយត្រាំខ្លួនក្នុង ទឹកវិញ្ញាណជំនួយកម្លាំង (Foundation Elixir/Nourishing fluids) ដើម្បីធានាថាឈាមដែលកកមិនបន្សល់ទុកនូវរបួសលាក់មុខ!"

ស៊ាវ យ៉ាន ងក់ក្បាល រួចស្លៀកពាក់រួចរាល់ ហើយចាកចេញពីព្រៃនោះទៅ។

....

នៅពេលដែល ស៊ាវ យ៉ាន ត្រឡប់មកដល់បន្ទប់វិញទាំងទ្រាំទ្រនឹងការឈឺចាប់ គេក៏ប្រញាប់ដោះខោអាវចេញម្តងទៀត ហើយលោតចូលទៅក្នុងអាងឈើដែលមានផ្ទុកនូវវត្ថុរាវពណ៌បៃតង...

វត្ថុរាវពណ៌បៃតងដ៏ត្រជាក់ដូចទឹកកក បានជួយបន្ធូរបន្ថយការឈឺចាប់ពីស្បែកដែលជាំ ហើយ ស៊ាវ យ៉ាន ក៏បិទភ្នែកយឺតៗ រីករាយនឹងលំហូរនៃវត្ថុរាវដែលជួយសម្រួលដល់ស្បែករបស់គេ។

មួយសន្ទុះក្រោយមក ការដកដង្ហើមយ៉ាងខ្លាំងរបស់គេក៏ចាប់ផ្តើមស្ងប់ស្ងាត់ទៅវិញ ហើយថែមទាំងបន្លឺសំឡេងស្រមុកតិចៗទៀតផង! បន្ទាប់ពីការវាយដំដ៏ឈឺចាប់មក ស៊ាវ យ៉ាន មិនអាចទ្រាំទ្រនឹងភាពហត់នឿយទាំងរាងកាយ និងស្មារតីបាន ក៏បានគេងលក់ទៅ...

ខណៈពេលដែល ស៊ាវ យ៉ាន កំពុងគេងលក់ វត្ថុរាវពណ៌បៃតងបានរំភើបបន្តិច ហើយថាមពលដ៏ស្ងប់ស្ងាត់បានជ្រាបចូលតាមរន្ធញើសរបស់គេ។ ពួកវាបានលាងសម្អាតឈាមដែលកក ហើយទន្ទឹមនឹងនោះ ពួកវាក៏បានធ្វើឱ្យសាច់ដុំដែលហត់នឿយដល់ដែនកំណត់នោះ ប្រែជារស់រវើក និងរឹងមាំឡើងវិញ...

នៅពេលកំពុងគេង រាងកាយរបស់ ស៊ាវ យ៉ាន ត្រូវបានពង្រឹងដល់កម្រិតថ្មីមួយទៀត!

ខណៈពេលដែលកំពុងពង្រឹង និងជួសជុលសាច់ដុំរបស់គេ វត្ថុរាវពណ៌បៃតងក៏កាន់តែថ្លាទៅៗ។ ច្បាស់ណាស់ ថាមពលនៅក្នុងវត្ថុរាវនោះកំពុងតែថយចុះ។

.....

មិនដឹងថាគេបានគេងលក់អស់រយៈពេលប៉ុន្មានឡើយ ស៊ាវ យ៉ាន ដឹងត្រឹមថាពន្លឺព្រះអាទិត្យដ៏កក់ក្តៅបានចាំងចូលមកបំភ្លឺបន្ទប់របស់គេបាត់ទៅហើយ នៅពេលដែលគេភ្ញាក់ឡើង។

គេពត់ខ្លួនប្រាណ ហើយឆ្អឹងរបស់គេក៏បន្លឺសំឡេង "គ្រឹបៗ"។ នៅពេលគេងើបក្បាលឡើង គេបានដឹងថារាងកាយរបស់គេទាំងមូលពោពេញទៅដោយថាមពល និងកម្លាំង។ ស៊ាវ យ៉ាន មិនអាចទប់ចិត្តបានក៏ស្រែកឡើងថា៖ "អស្ចារ្យណាស់!"

នៅពេលដែល ស៊ាវ យ៉ាន ឈានជើងចេញពីអាងឈើ គេស្រាប់តែរកឃើញថា ទឹកវិញ្ញាណជំនួយកម្លាំងនៅក្នុងអាងនោះ បានប្រែពីពណ៌បៃតងទៅជាទឹកថ្លាឈ្វេងបាត់ទៅហើយ។

"ថ្នាំរបស់ខ្ញុំប្រើអស់ហើយមែនទេ?" គេអេះច្រមុះ រួចគ្រវីក្បាលទាំងទាល់តម្រិះ។ ស្រាប់តែនឹកឃើញអ្វីមួយ គេក៏បិទភ្នែកដោយក្តីរីករាយ ហើយព្យាយាមពិនិត្យមើលស្ថានភាព កម្លាំងធាតុ របស់គេយ៉ាងហ្មត់ចត់។

មួយសន្ទុះក្រោយមក ស៊ាវ យ៉ាន បើកភ្នែកឡើង ហើយសើចយ៉ាងសប្បាយរីករាយ៖ "ទីបំផុត ខ្ញុំឡើងដល់ កម្លាំងធាតុ កម្រិត ៥ (5 Duan Qi) ហើយ!"