នៅលើមេឃងងឹតនាពេលរាត្រី ពន្លឺពីរបានហោះកាត់ ដូចជាផ្កាយដុះកន្ទុយដូច្នោះ។
ណាឡាន ជា និង មីតឺរ តេងសាន មានទឹកមុខធ្ងន់ធ្ងរ។ ក្រសែភ្នែករបស់ពួកគេសម្លឹងទៅទិសពាយ័ព្យដ៏ឆ្ងាយ។ កន្លែងនោះជាទីតាំងផ្នូររាជវង្សនៅក្នុងរាជធានី ដែលជាទូទៅជាកន្លែងដាច់ស្រយាលបំផុត។ វាពិតជាមិននឹកស្មានដល់ទាល់តែសោះ ដែលអ្នកខ្លាំងថ្នាក់អធិរាជយុទ្ធពីរនាក់បែរជាបង្ហាញខ្លួនភ្លាមៗនៅយប់នេះ។
«ហ៎?» ខណៈកំពុងហោះហើរ ទឹកមុខរបស់មីតឺរ តេងសាន ក៏ស្រាប់តែប្រែប្រួល។ ល្បឿនហោះហើររបស់គាត់ថយចុះបន្តិចម្តងៗ ព្រមទាំងសម្លឹងមើលរូបរាងមនុស្សដែលកំពុងហោះតាមពីក្រោយយ៉ាងកៀកនៅចម្ងាយមិនឆ្ងាយប៉ុន្មាន។ គាត់បានលាន់មាត់ដោយភាពភ្ញាក់ផ្អើលថា៖ «នេះ... យ៉ាន សៀវ មែនទេ? ហេតុអ្វីបានជាគេអាចបង្រួញថាមពលប្រយុទ្ធបង្កើតជាស្លាបបាន?»
ពេលមីតឺរ តេងសាន បែរក្បាលមក ណាឡាន ជា ដែលនៅក្បែរនោះក៏ដឹងពីចលនានៅលើអាកាសដែរ។ ពេលគាត់បែរទៅមើល ភាពភ្ញាក់ផ្អើលក៏បានលេចឡើងលើផ្ទៃមុខចាស់ជរារបស់គាត់ភ្លាមៗ។
ពិតណាស់ ពួកគេពិតជាភ្ញាក់ផ្អើលមែន ប៉ុន្តែអ្នកទាំងពីរមិនមែនជាមនុស្សជំនាន់ក្រោយដូចជា មូ ចាន់ និងអ្នកដទៃឡើយ។ ដោយសារជាអ្នកមានចំណេះដឹងទូលំទូលាយ ពួកគេមិនបានបាត់បង់ម្ចាស់ការឡើយ។ ទោះបីជាមានស្លាបមួយគូនៅពីក្រោយខ្នងសៀវ យ៉ាន នៅពេលនោះក៏ដោយ ពួកគេនៅតែមើលដឹងថា ថាមពលប្រយុទ្ធរបស់គេនៅស្ថិតនៅត្រឹមថ្នាក់គ្រូយុទ្ធប៉ុណ្ណោះ។
«លោកបង... លោកនៅចាំទេថា មានបច្ចេកទេសប្រយុទ្ធប្រភេទពិសេសមួយ ដែលបានបាត់បង់អស់ជាច្រើនសតវត្សរ៍មកហើយនោះ?» តេងសាន បានបន្ថយល្បឿន ហើយសម្លឹងមើលសៀវ យ៉ាន ដែលកំពុងហោះសំដៅមកយ៉ាងលឿន រួចស្រាប់តែនិយាយទៅកាន់ ណាឡាន ជា។
«លោកកំពុងនិយាយអំពី... វិជ្ជាប្រយុទ្ធស្លាបហោះហើរ មែនទេ?» ណាឡាន ជា ស្រឡាំងកាំងមួយភ្លែត មុននឹងឆ្លើយតបដោយយល់ន័យភ្លាមៗ។
«មែនហើយ! ខ្ញុំមិននឹកស្មានថា មិត្តតូច យ៉ាន សៀវ មានបង្អែកដ៏រឹងមាំបែបនេះសោះ គេថែមទាំងអាចរៀបចំបាននូវវិជ្ជាប្រយុទ្ធស្លាបហោះហើរ ដែលបាត់បង់ជាយូរមកហើយនោះទៀត។ មើលទៅ... លោកគ្រូ ឬអំណាចនៅពីក្រោយគេ ប្រាកដជាមានសមត្ថភាពដ៏អស្ចារ្យខ្លាំងណាស់...» តេងសាន និយាយដោយមានន័យជ្រាលជ្រៅ។
«មែនហើយ...» ណាឡាន ជា ងក់ក្បាលយល់ស្រប។ តម្លៃ និងការវាយតម្លៃដែលគាត់ផ្ដល់ឱ្យសៀវ យ៉ាន បានកើនឡើងយ៉ាងខ្លាំងរហូតទប់មិនបាន។
«លោកតាទាំងពីរ ដោយសារល្បឿនយឺតៗរបស់លោកតាទាំងពីរ ប្រហែលជាពេលពួកយើងទៅដល់ ការប្រយុទ្ធត្រូវបានបញ្ចប់បាត់ទៅហើយ។» សៀវ យ៉ាន បក់ស្លាបហោះមកបង្ហាញខ្លួនពីក្រោយអ្នកទាំងពីរ រួចនិយាយទាំងញញឹម។
«ហាហា មិត្តតូច យ៉ាន សៀវ អ្នកតែងតែធ្វើឱ្យខ្ញុំភ្ញាក់ផ្អើលជានិច្ច។ វិជ្ជាប្រយុទ្ធស្លាបហោះហើរនេះកម្រណាស់ ប៉ុន្តែអ្នកបែរជាអាចគ្របដណ្ដប់វាបាន។ ពិតជាធ្វើឱ្យមនុស្សប្រៀបធៀបមិនបានមែន!» តេងសាន សើចលាន់។
ដោយសារបានឮ តេងសាន លាតត្រដាងពីប្រភពនៃស្លាបនៅលើខ្នងរបស់ខ្លួន សៀវ យ៉ាន ស្រឡាំងកាំងមួយភ្លែត មុននឹងធូរទ្រូងវិញ។ មនុស្សចាស់ប្រឡូកក្នុងពិភពជាយូរឆ្នាំទាំងនេះ អ្វីដែលពួកគេបានឃើញ និងបានឮ គឺមិនមែនជាអ្វីដែលក្មេងជំនាន់ក្រោយដូចរូបគេអាចប្រៀបធៀបបានឡើយ។ វាជារឿងធម្មតាដែលពួកគេអាចមើលស្គាល់វិជ្ជាប្រយុទ្ធស្លាបហោះហើរត្រឹមតែមួយក្រសែភ្នែក។
«ខ្ញុំគ្រាន់តែទទួលបានវាដោយចៃដន្យប៉ុណ្ណោះ វាសុទ្ធសឹងជាសំណាង។» សៀវ យ៉ាន ញញឹម រួចអង្អែលចង្កាខ្លួនឯង ទាំងសម្លឹងទៅទិសពាយ័ព្យ ហើយនិយាយថា៖ «លោកតាទាំងពីរ តោះប្រញាប់ទៅ!» និយាយចប់ គេក៏បក់ស្លាបស្រាលៗ ហោះនាំមុខទៅមុន។
«ល្អហើយ!» ណាឡាន ជា និង មីតឺរ តេងសាន ញញឹមងក់ក្បាល។ ស្លាបនៅលើខ្នងពួកគេបក់ផាត់ ហោះតាមពីក្រោយ សៀវ យ៉ាន យ៉ាងកៀក។
មិនយូរប៉ុន្មានបន្ទាប់ពីពួកគេទាំងបីបាត់ស្រមោលចូលទៅក្នុងមេឃរាត្រី មូ ចាន់ និងអ្នកផ្សេងទៀតដែលនៅឆ្ងាយពីក្រោយ ទើបតែមកដល់ទាំងដកដង្ហើមហត់ញាប់។ ពួកគេសម្លឹងមើលពន្លឺស្រអាប់ទាំងបីនៅលើជើងមេឃ ដោយមិនអាចទប់ចិត្តស្ញប់ស្ញែងបានឡើយ។ ល្បឿនរបស់អ្នកមានស្លាបពិតជាអ្វីដែលពួកគេមិនអាចប្រៀបផ្ទឹមបានមែន។
នៅពេលកាន់តែខិតជិតដល់ទីតាំងដែលថាមពលប្រយុទ្ធផ្ទុះឡើង មីតឺរ តេងសាន ស្រាប់តែងឿងឆ្ងល់បន្តិច។ មួយសន្ទុះក្រោយមក គាត់ក៏សួរទៅកាន់ សៀវ យ៉ាន ដោយស្ទាក់ស្ទើរថា៖ «ថាមពលប្រយុទ្ធនេះ... ហេតុអ្វីបានជាវាដូចជាថាមពលរបស់លោកបង ហៃ ម្ល៉េះ?»
ហៃ បូដុង បានរស់នៅឆ្ងាយពីពិភពខាងក្រៅអស់ជាច្រើនទសវត្សរ៍ ហើយទើបតែត្រឡប់មករាជធានីវិញថ្មីៗ។ ដោយសារនៅឆ្ងាយពីមុន មីតឺរ តេងសាន មិនអាចចំណាំបានភ្លាមៗទេ។ លុះពេលនេះមកដល់ជិត ទើបគាត់ដឹងថាថាមពលប្រយុទ្ធនេះហាក់ធ្លាប់ស្គាល់យ៉ាងខ្លាំង។
«ហាហា បាទ ពិតជាលោកតា ហៃ មែន!» សៀវ យ៉ាន ញញឹមងក់ក្បាល។
«លោកបង ហៃ មែនទេ?» ឮកិច្ចសន្ទនារបស់អ្នកទាំងពីរ ផ្ទៃមុខជ្រីវជ្រួញរបស់ ណាឡាន ជា ស្រាប់តែកម្រើកបន្តិច។ មួយសន្ទុះក្រោយមក គាត់ក៏អត់ទ្រាំមិនបាន ហើយសួរទៅ តេងសាន ថា៖ «លោកបង... តើលោកស្គាល់អត្តសញ្ញាណរបស់អ្នកខ្លាំងថ្នាក់អធិរាជម្នាក់ក្នុងចំណោមពីរនាក់នោះឬ?»
ឮបែបនេះ ទឹកមុខអំណរបានលេចឡើងលើផ្ទៃមុខរបស់ មីតឺរ តេងសាន។ គាត់និយាយដោយអាថ៌កំបាំងថា៖ «បន្តិចទៀតលោកនឹងដឹងហើយ...» និយាយចប់ គាត់ក៏ញញឹមដាក់ សៀវ យ៉ាន រួចបង្កើនល្បឿនឆ្ពោះទៅកាន់ទីតាំងផ្ទុះថាមពលប្រយុទ្ធនោះបន្ថែមទៀត។
ណាឡាន ជា សម្លឹងមើលអ្នកទាំងពីរពីមុខដោយភាពងឿងឆ្ងល់។ គាត់ជ្រួញចិញ្ចើមរអ៊ូម្នាក់ឯងថា៖ «តើបុរសម្នាក់នោះកំពុងធ្វើអ្វី? តើគេស្គាល់ម្ចាស់ថាមពលប្រយុទ្ធនោះពិតប្រាកដមែនទេ?»
បន្ទាប់ពីរអ៊ូដោយមង្ស័យមួយសន្ទុះ ណាឡាន ជា ដែលរកចម្លើយមិនបាន ក៏បានត្រឹមតែគ្រវីក្បាលអស់សង្ឃឹម រួចបក់ស្លាបប្រញាប់ហោះតាមពីក្រោយ។
នៅពេលខិតជិតដល់កន្លែងកើតហេតុ ក្រុមរបស់ សៀវ យ៉ាន ទាំងបីនាក់បានបន្ថយល្បឿន។ ពួកគេមើលមុខគ្នា មុននឹងឈប់នៅលើអាកាសនៅខាងក្រៅបរិវេណផ្នូរដ៏ធំនោះ។ ទឹកមុខរបស់ពួកគេប្រែជាធ្ងន់ធ្ងរ ខណៈសម្លឹងមើលដុំពន្លឺដ៏ធំពីរនៅចំកណ្តាលផ្នូរ។
ដុំពន្លឺទាំងពីរមានពណ៌ស និងពណ៌លឿង។ ថាមពលប្រយុទ្ធដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាចបានបញ្ចេញចេញពីដុំពន្លឺទាំងពីរនេះ។ ពួកវាចែងចាំង និងផ្លាស់ប្តូរទីតាំងយ៉ាងរហ័ស ដោយនៅចំកណ្តាលនៃដុំពន្លឺ រូបរាងមនុស្សពីរនាក់បានលេចឡើង ហើយបាត់ទៅវិញភ្លាមៗ។
រាល់ពេលដែលដុំពន្លឺទាំងពីរប៉ះទង្គិចគ្នា ពួកវាបង្កើតបានជារលកថាមពលដ៏កាចសាហាវ។ ទោះបីជាក្រុមរបស់ សៀវ យ៉ាន ឈរនៅចម្ងាយបង្គួរក៏ដោយ ក៏នៅតែមានអារម្មណ៍ថប់ដង្ហើមដោយសារសម្ពាធថាមពលនោះដែរ។
ភាពងងឹតនៃរាត្រីត្រូវបានបណ្តេញចេញពីបរិវេណអាកាសលើផ្នូរ ដោយសារពន្លឺដ៏ភ្លឺចែងចាំងដែលធ្វើឱ្យផ្ទៃមេឃភ្លឺដូចពេលថ្ងៃ។
ដុំពន្លឺពណ៌សផ្ទុកទៅដោយធាតុត្រជាក់ស្រេកដែលគ្មានអ្វីប្រៀប។ រាល់ពេលថាមពលប្រែប្រួល ចំហាយទឹកនៅក្នុងខ្យល់ជុំវិញនោះនឹងកកទៅជាទឹកកកភ្លាមៗ។
ចំណែកដុំពន្លឺពណ៌លឿងវិញ មានលក្ខណៈផ្ទុយស្រឡះ។ វាមានភាពរឹងមាំ និងក្រាស់ដូចជាផែនដី។ ទោះបីជាការវាយប្រហារពីដុំពន្លឺពណ៌សមុតស្រួចយ៉ាងណាក៏ដោយ ក៏ដុំពន្លឺពណ៌លឿងអាចគេចផុត និងទប់ទល់បានយ៉ាងងាយស្រួល ដែលបង្ហាញថាការវាយប្រហាររបស់គូប្រកួតមិនទាន់បង្កការគំរាមកំហែងខ្លាំងក្លាដល់គេនៅឡើយទេ។
«ហាហា បុរសចំណាស់ទឹកកក! ខ្ញុំមិននឹកស្មានថាបន្ទាប់ពីមិនបានជួបគ្នាជាច្រើនទសវត្សរ៍ កម្លាំងរបស់លោកបែរជាថយចុះទៅវិញ។ កាលពីមុន សូម្បីតែខ្ញុំក៏ត្រូវកោតខ្លាចការវាយប្រហារធាតុទឹកកករបស់លោកដែរ ប៉ុន្តែឥឡូវនេះ ការគំរាមកំហែងបានថយចុះយ៉ាងខ្លាំង។» សំឡេងសើចបែបមនុស្សចាស់បានលាន់ចេញពីក្នុងដុំពន្លឺពណ៌លឿង បន្ទាប់ពីមានការប៉ះទង្គិចយ៉ាងខ្លាំងម្តងទៀត។
«ហ៊ឹស! បិសាចចំណាស់... លោកក៏មិនបានរីកចម្រើនប៉ុន្មានដែរក្នុងប៉ុន្មានឆ្នាំនេះ។ ដោយគិតពីអាយុរបស់លោក លោកហាក់ដូចជាឈានដល់កម្រិតកំណត់ហើយ។ បើលោកមិនអាចបំបែកកម្រិតបានទេ ខ្ញុំខ្លាចថាថ្ងៃចុងក្រោយរបស់លោកនឹងមកដល់ក្នុងពេលឆាប់ៗ។ ដល់ពេលនោះ រាជវង្សចក្រភពជាម៉ា ដែលបាត់បង់ការការពារពីលោក នឹងលែងមានភាពសុខស្រួលបែបនេះទៀតហើយ!» សំឡេងហ៊ឹសដែល សៀវ យ៉ាន ធ្លាប់ស្គាល់ បានលាន់ចេញពីដុំពន្លឺពណ៌ស។
«ហិហិ... ក្បាលចាស់នេះនៅមានអាយុរស់នៅយូរទៀត... ហេតុអ្វីត្រូវឆាប់ធ្លាក់ចុះនោះ?» សំឡេងចាស់នោះសើចតិចៗ។ ទោះជាសម្តីមើលទៅស្ងប់ស្ងាត់ ប៉ុន្តែ សៀវ យ៉ាន និងអ្នកផ្សេងទៀត អាចដឹងយ៉ាងច្បាស់ពីភាពធ្ងន់ធ្ងរនៅក្នុងនោះ។
«ឆេ៎! ខ្ញុំមិនជឿពាក្យរបស់ឯងទេ...»
«អធិរាជទឹកកក?» ឮនាមដែលធ្លាប់ល្បីល្បាញរន្ធឺក្នុងចក្រភពជាម៉ា ណាឡាន ជា ស្រឡាំងកាំងមួយសន្ទុះ។ ភ្លាមៗនោះ គាត់បើកភ្នែកធំៗ សម្លឹងមើល មីតឺរ តេងសាន ដែលកំពុងញញឹមដោយមោទនភាព រួចស្រែកដោយភ្ញាក់ផ្អើលថា៖ «អធិរាជទឹកកក? គឺលោកបង ហៃ បូដុង មែនទេ? គាត់នៅរស់មែនឬ?»
«ហិហិ ហេតុអ្វីលោកបង ហៃ ត្រូវបាត់បង់ជីវិតងាយៗនោះ? គាត់គ្រាន់តែរស់នៅដាច់ស្រយាលអស់ជាច្រើនទសវត្សរ៍ប៉ុណ្ណោះ។» មីតឺរ តេងសាន ញញឹមពោល។ កាយវិការភ្ញាក់ផ្អើលរបស់ ណាឡាន ជា ធ្វើឱ្យគាត់មានអារម្មណ៍រីករាយយ៉ាងខ្លាំង។
ដោយបានឮចម្លើយដែលមិនបដិសេធពី តេងសាន ទឹកមុខរបស់ ណាឡាន ជា បានប្រែប្រួលបន្តិច។ គាត់ច្បាស់ណាស់អំពីទំនាក់ទំនងរវាង ហៃ បូដុង និងត្រកូលមីតឺរ។ កាលពីមុន នៅពេលតំណែងមេត្រកូលមីតឺរនៅទំនេរ គឺ ហៃ បូដុង នេះឯងដែលជាសសរទ្រូងគាំទ្រត្រកូលមួយនេះ។ ក្រោមការការពាររបស់គេ ត្រកូលមីតឺរ មិនបានធ្លាក់ចុះឡើយ។
បច្ចុប្បន្ន អំណាចនៃត្រកូលធំទាំងបីមិនខុសគ្នាប៉ុន្មានទេ។ ទោះជាយ៉ាងណា នេះគឺមិនទាន់រាប់បញ្ចូល ហៃ បូដុង នោះទេ។ អ្នកខ្លាំងថ្នាក់អធិរាជយុទ្ធម្នាក់ គឺគ្រប់គ្រាន់នឹងលើកស្ទួយកម្លាំងត្រកូលទាំងមូលឱ្យកើនឡើងទ្វេដង។ ត្រកូលមីតឺរដែលមានអធិរាជយុទ្ធ មិនត្រឹមតែអាចទប់ទល់នឹងត្រកូលពីរទៀតបានយ៉ាងងាយស្រួលប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែថែមទាំងអាចធ្វើឱ្យរាជវង្សចក្រភពជាម៉ា កោតកោតសរសើរ និងកោតខ្លាចទៀតផង...
«លើកនេះ រឿងរ៉ាវចាប់ផ្តើមស្មុគស្មាញហើយ...» ណាឡាន ជា សើចជូរចត់ និងដកដង្ហើមធំ។ បន្ទាប់មក គាត់ក៏បង្វែរក្រសែភ្នែកទៅកាន់ផ្នូរវិញ។ ទោះជាយ៉ាងណា ណាឡាន ជា មិនបានបារម្ភហួសហេតុពេកទេ។ ព្រោះទោះបីជា ហៃ បូដុង ត្រឡប់មកវិញក៏ដោយ ត្រកូលណាឡាន ក៏មានទំនាក់ទំនងយ៉ាងជិតស្និទ្ធជាមួយបក្សពពកអ័ព្ទ (Misty Cloud Sect) តាមរយៈ ណាឡាន យ៉ានរ៉ាន ដែរ។ ប្រសិនបើមានបញ្ហាកើតឡើង សូម្បីតែ ហៃ បូដុង ក៏មិនហ៊ានមើលងាយត្រកូលណាឡាន និងបក្សពពកអ័ព្ទដោយផ្តេសផ្តាសដែរ។
រឿងនេះ មីតឺរ តេងសាន ក៏យល់ច្បាស់ដែរ ដូច្នេះគាត់គ្រាន់តែបង្ហាញភាពសប្បាយចិត្តនៅខាងក្រៅ ប៉ុន្តែមិនហ៊ានធ្វើអ្វីហួសហេតុលើត្រកូលណាឡានឡើយ។
«ស្តាប់ការសន្ទនារបស់ពួកគេ ដុំពន្លឺពណ៌លឿងនោះ គួរតែជាលោកតា ជា (Jia Xingtian) នៃរាជវង្សមែនទេ?» ណាឡាន ជា បញ្ចេញមតិ។
«បាទ! ក្រៅពីបុរសចំណាស់រូបនោះ គ្មាននរណាហ៊ាននិយាយបែបនេះដាក់លោកបង ហៃ ឡើយ។» មីតឺរ តេងសាន ញញឹមងក់ក្បាល។
«បន្ទាប់ពីរឿងរ៉ាវទាំងអស់នេះ ហាក់ដូចជាពួកគេគ្រាន់តែហាត់សមប្រយុទ្ធគ្នាប៉ុណ្ណោះ... ធ្វើឱ្យពួកយើងបារម្ភទទេ។» ដោយឃើញថាមិនមែនជាការប្រយុទ្ធស្លាប់រស់ សៀវ យ៉ាន ដកដង្ហើមធូរទ្រូង ហើយពោលទាំងញញឹមជូរចត់។
«មិត្តតូច យ៉ាន សៀវ អ្នកក៏ស្គាល់លោកបង ហៃ ដែរឬ?» ណាឡាន ជា អត់ទ្រាំមិនបានក៏សួរទៅ សៀវ យ៉ាន។
«ហិហិ! ត្រូវអរគុណដល់ប្អូនប្រុស យ៉ាន សៀវ ទើបលោកបង ហៃ អាចត្រឡប់មកវិញបាន។ ដូច្នេះ មិត្តតូច យ៉ាន សៀវ គឺជាអ្នកមានគុណរបស់ត្រកូលមីតឺរយើង។» មីតឺរ តេងសាន និយាយកាត់ ដោយចង់បញ្ជាក់ថាទំនាក់ទំនងរវាង សៀវ យ៉ាន និងត្រកូលមីតឺរ គឺជិតស្និទ្ធខ្លាំងណាស់។
ឮដូច្នេះ ទឹកមុខរបស់ ណាឡាន ជា ប្រែប្រួលបន្តិច រួចក៏ត្រឡប់មកសភាពធម្មតាវិញ។ គាត់កាន់តែសម្លឹងមើល សៀវ យ៉ាន គាត់កាន់តែមានការភ្ញាក់ផ្អើល ថាយុវជនរូបនេះអាថ៌កំបាំងខ្លាំងណាស់ ដែលអាចបង្កើតទំនាក់ទំនងជាមួយអ្នកខ្លាំងថ្នាក់អធិរាជយុទ្ធបាន។ «តើអត្តសញ្ញាណពិតប្រាកដរបស់គេជានរណាឱ្យប្រាកដ?»
ក្នុងអំឡុងពេលដែលអ្នកទាំងបីកំពុងជជែកគ្នា ការប្រយុទ្ធនៅក្នុងតំបន់ផ្នូរក៏បានឈានដល់ទីបញ្ចប់។ មូ ចាន់ និងអ្នកដទៃបានមកដល់ខាងក្រៅផ្នូរទាំងហត់ស្ទើរដាច់ខ្យល់។ ពួកគេលោតឡើងទៅលើកំពូលឈើ សម្លឹងមើលក្រុមរបស់ សៀវ យ៉ាន ទាំងច្រណែន រួចបង្វែរក្រសែភ្នែកទៅមើលទិដ្ឋភាពខាងក្នុងផ្នូរ។
«ថាមពលប្រយុទ្ធនេះ... ដូចជាលោកតាទួតរបស់ខ្ញុំ...» ព្រះនាងតូច (Yao Ye / Liu Ling's circle) ពោលទាំងភ្ញាក់ផ្អើល ខណៈសម្លឹងមើលពន្លឺពណ៌លឿង។
«ចុះម្នាក់ទៀតជានរណា? នៅក្នុងចក្រភពជាម៉ា អ្នកខ្លាំងថ្នាក់អធិរាជយុទ្ធអាចរាប់ក្បាលម្រាមដៃបាន។ អ្នកខ្លាំងដែលនៅរាជធានី គួរតែជាមេបក្ស យុន យុន (Yun Yun)។» មូ ចាន់ ពោលងក់ក្បាល។
«បុគ្គលនោះ មិនមែនជាលោកគ្រូទេ...» ណាឡាន យ៉ានរ៉ាន ដកដង្ហើមស្ងប់អារម្មណ៍ រួចគ្រវីក្បាល។
«ចុះជានរណាទៅ?» គ្រប់គ្នាមើលមុខគ្នាដោយងឿងឆ្ងល់។
ប៉ោង!
នៅក្នុងផ្នូរ ពន្លឺទាំងពីរបានប៉ះទង្គិចគ្នាយ៉ាងខ្លាំង។ ពន្លឺពណ៌សហាក់ចាញ់ប្រៀប ហើយត្រូវបានរុញថយក្រោយជាច្រើនជំហានមុននឹងឈប់។
«អា! ចប់ត្រឹមហ្នឹងចុះ! ខ្ញុំឈប់ហើយ... បច្ចុប្បន្ន ខ្ញុំពិតជាមិនមែនជាគូប្រកួតរបស់ឯងទេ...» ហៃ បូដុង ទទួលស្គាល់បរាជ័យដោយអស់សង្ឃឹមចេញពីក្នុងពន្លឺពណ៌ស។
«ហាហា! បុរសចំណាស់ទឹកកក កម្លាំងរបស់អ្នកពិតជាធ្លាក់ចុះខ្លាំងមែន...» ពន្លឺពណ៌លឿងរលត់ទៅ បង្ហាញឱ្យឃើញបុរសចំណាស់សក់ស្កូវម្នាក់ពាក់អាវក្រណាត់សាមញ្ញ។ គាត់សម្លឹងមើល ហៃ បូដុង ទាំងញញឹម រួចប្រមូលថាមពលត្រឡប់មកវិញ។
ហៃ បូដុង សម្លឹងមើល ហើយពោលថា៖ «រង់ចាំបន្តិចទៀតទៅ កម្លាំងរបស់ខ្ញុំនឹងជាសះស្បើយឡើងវិញដោយធម្មជាតិ លោកមិនបាច់បារម្ភទេ! លើសពីនេះ លោកអាចលះបង់ការព្រួយបារម្ភរបស់លោកបានហើយ ខ្ញុំគ្មានបំណងត្រឡប់មកគ្រប់គ្រងត្រកូលមីតឺរវិញទេ ទុកឱ្យពួកក្មេងៗដោះស្រាយចុះ។»
«ហិហិ! ពួកយើងចាស់ៗអស់ហើយ ហេតុអ្វីត្រូវទៅប្រឡូកក្នុងរឿងឈឺក្បាលទាំងនោះ? បើមានពេល អង្គុយផឹកតែ ដើរលេង មិនស្រួលជាងឬ?» ឮដូច្នេះ បុរសចំណាស់ពាក់អាវក្រណាត់ (លោកតា ជា) ញញឹមដោយចិត្តត្រជាក់។
«ឆេ៎! កុំគិតថាខ្ញុំមិនដឹងថាលោកកំពុងបារម្ភពីអ្វី...» ហៃ បូដុង សើចត្រជាក់។
បុរសចំណាស់ពាក់អាវក្រណាត់ញញឹម ដោយមិនប្រកែក។ គាត់ងាកទៅមើលក្រុមរបស់ សៀវ យ៉ាន ទាំងញញឹម៖ «មើលទៅយប់នេះ ពួកយើងបានរំខានដល់អ្នកទស្សនាជាច្រើនហើយ។»
ក្រសែភ្នែករបស់គាត់សម្លឹងកាត់ហ្វូងមនុស្ស រួចឈប់នៅលើព្រះនាងតូច ដែលកំពុងលាក់ខ្លួន។ គាត់គ្រវីក្បាលអស់សង្ឃឹម។
«ហិហិ! លោកតា ជា បន្ទាប់ពីមិនបានជួបគ្នាពីរបីឆ្នាំ លោកនៅតែខ្លាំងក្លាដដែល!» មីតឺរ តេងសាន និង ណាឡាន ជា ប្រញាប់ចូលទៅស្វាគមន៍។
«ខ្ញុំមិននឹកស្មានថាធ្វើឱ្យអ្នកទាំងពីរភ្ញាក់ផ្អើលរហូតប្រញាប់មកទីនេះទេ។ ខ្ញុំសូមទោសផង! ដោយសារតែចាស់ហើយ ទើបមានចិត្តចង់សាកល្បងដៃជើងបែបនេះ...» លោកតា ជា ញញឹមងក់ក្បាល។
«លោកតា ជា ពិតជាចេះលេងសើចមែន!» ណាឡាន ជា និង តេងសាន ប្រញាប់សើចអម។
ក្រសែភ្នែករបស់ លោកតា ជា សម្លឹងរំលងពួកគេ រួចឈប់នៅលើ សៀវ យ៉ាន។ ពេលឃើញស្លាបនៅលើខ្នងរបស់គេ គាត់ស្រឡាំងកាំងមួយរំពេច រួចពោលដោយភ្ញាក់ផ្អើលថា៖ «អូ! នេះជាអ្វី? វិជ្ជាប្រយុទ្ធស្លាបហោះហើរ? ក្មេងប្រុសនេះជានរណា?»
«ខ្ញុំបាទ យ៉ាន សៀវ សូមគោរពលោកតា ជា...» សៀវ យ៉ាន ឱនក្បាលគួរសម និងញញឹមតិចៗ។
«ល្អ! ល្អខ្លាំងណាស់! អាចមានវិជ្ជាប្រយុទ្ធដ៏កម្របែបនេះទាំងវ័យក្មេង។ ក្មេងតូច អ្នកមិនមែនជាមនុស្សធម្មតាទេ!» លោកតា ជា ពោលដោយមេត្តា។
«ហឹម! ឯងក៏រត់មកទីនេះដែរឬ?» ជាមួយនឹងពន្លឺពណ៌ស ហៃ បូដុង បានបង្ហាញខ្លួននៅមុខ សៀវ យ៉ាន រួចសួរទាំងញញឹម។
«លោកបាត់ខ្លួនពីរថ្ងៃហើយ ខ្ញុំគិតថាលោករត់ចោលខ្ញុំបាត់ហើយ...» សៀវ យ៉ាន ក្រឡេកភ្នែកនិយាយ។
«ហិហិ! ម៉េចនឹងអាច... គឺបិសាចចំណាស់នេះបានឃើញខ្ញុំ គេខ្លាចថាខ្ញុំនឹងធ្វើឱ្យចក្រភពវឹកវរ ទើបទាញខ្ញុំមកដោះស្រាយ និងប្រដៅមេរៀនខ្ញុំបន្តិច។» ហៃ បូដុង និយាយឌឺដង។
«ឯង... តាចាស់នេះ!» លោកតា ជា បានត្រឹមតែគ្រវីក្បាលអស់សង្ឃឹម។
«បុរសចំណាស់ទឹកកក... មិត្តតូចរូបនេះ ជាសិស្សរបស់លោកមែនទេ? មើលទៅទេពកោសល្យរបស់គេអស្ចារ្យណាស់!» លោកតា ជា សម្លឹងមើល សៀវ យ៉ាន រួចសួរ ហៃ បូដុង ដោយសារឃើញរបៀបដែលពួកគេនិយាយឆ្លើយឆ្លងគ្នា។
ឮសំណួរនេះ មិនត្រឹមតែ មូ ចាន់ និងអ្នកដទៃផ្ទៀងត្រចៀកស្តាប់ទេ សូម្បីតែ ណាឡាន ជា ក៏លបមើលដែរ ព្រោះគ្រប់គ្នាចង់ដឹងពីទំនាក់ទំនងរវាង សៀវ យ៉ាន និងអតីតអធិរាជទឹកកក។
ហៃ បូដុង ស្ងៀមស្ងាត់មួយសន្ទុះ មុននឹងសើចយ៉ាងខ្លាំង រួចទះស្មា សៀវ យ៉ាន។ ទោះជាយ៉ាងណា សម្តីដែលគាត់និយាយចេញមក បានធ្វើឱ្យគ្រប់គ្នា រួមទាំង លោកតា ជា ស្រឡាំងកាំងទាំងស្រុង៖
«សិស្សរបស់ខ្ញុំ? ហាហា! ខ្ញុំក៏ចង់បានបែបហ្នឹងដែរ! ប៉ុន្តែគួរឱ្យស្តាយ... ខ្ញុំគ្មានលក្ខណៈសម្បត្តិគ្រប់គ្រាន់នឹងធ្វើជាគ្រូរបស់គេទេ...»
Comments
0 totalNo comments yet. Start the discussion.