តម្លៃដ៏ខ្ពស់កប់ពពក (A High Price)

ទោះបីជាគ្រប់គ្នានៅក្នុងសាលបានស្ងប់ស្ងាត់ទៅវិញបន្ទាប់ពី យ៉ា ហ្វី (Ya Fei) ប្រកាសតម្លៃចាប់ផ្តើមដេញថ្លៃក៏ដោយ ប៉ុន្តែមិនយូរប៉ុន្មាន យុវជនម្នាក់ដែលកំពុងតែភ្លឹកស្មារតីដោយសារមន្តស្នេហ៍របស់ យ៉ា ហ្វី បានប្រញាប់ស្រែកឡើងថា៖ «១៦,០០០!»

ភ្លាមៗបន្ទាប់ពីស្រែកដេញថ្លៃ យុវជនដែលមានផ្ទៃមុខស្លេកស្លាំងបន្តិចម្នាក់នោះ បានព្យាយាមធ្វើឫកពាឱ្យសមរម្យដោយធ្វើការអោនគោរពទៅកាន់ យ៉ា ហ្វី។ ប៉ុន្តែគេមិនដឹងខ្លួនទាល់តែសោះថា ក្រសែភ្នែករបស់គេកំពុងតែសម្លឹងមើលទៅដើមទ្រូងដ៏ទ្រលុកទ្រលន់របស់នាងដោយក្តីស្រេកឃ្លាន។

យ៉ា ហ្វី លួចសើចចំអកក្នុងចិត្តចំពោះយុវជនម្នាក់នោះ ដែលគំនិតរបស់គេផ្ដោតតែលើរាងកាយរបស់នាង ប៉ុន្តែនាងនៅតែបន្តរក្សាស្នាមញញឹម និងសួរទៅកាន់ហ្វូងមនុស្សថា៖ «តើមានអ្នកណាដេញថ្លៃទៀតទេ? តើមានអ្នកណាចង់បានទៀតដែរឬទេ?»

«១៧,០០០!»

«១៩,០០០!»

ហ្វូងមនុស្សនៅខាងក្រោមវេទិកាបានចាប់ផ្តើមផ្ទុះការដេញថ្លៃយ៉ាងខ្លាំងក្លាបន្ទាប់ពីការផ្តល់តម្លៃដំបូងនោះ។ អ្នកទិញដំបូងគេនោះមើលទៅហាក់ដូចជាអៀនខ្មាស់យ៉ាងខ្លាំង បន្ទាប់ពីតម្លៃរបស់គេត្រូវបានគេដេញជាន់ពីលើដោយមនុស្សពីរឬបីនាក់ទៀត រួចក៏ប្រញាប់អង្គុយចុះវិញភ្លាម។

ឮសំឡេងដេញថ្លៃដែលមិនចេះដាច់សូរ សៀវយ៉ាន (Xiao Yan) មិនអាចទប់អារម្មណ៍ភ្ញាក់ផ្អើលបានឡើយ ហើយគេបានត្រឹមតែលួចដកដង្ហើមធំ។ អ្នកដេញថ្លៃទាំងនោះចង់បាន ទឹកវិញ្ញាណជំនួយកម្លាំង (Foundation Elixir) ក្នុងកម្រិតមួយដែលលើសពីការស្មានរបស់គេទៅទៀត។ វាហាក់ដូចជាការបណ្តោយឱ្យសាលដេញថ្លៃអភិជន (Premier Auction House) ផ្សព្វផ្សាយដំណឹងអំពីទឹកវិញ្ញាណជំនួយកម្លាំងនេះ គឺជាការសម្រេចចិត្តដ៏ឈ្លាសវៃបំផុតមែន។

ត្រកូលធំៗទាំងបីនៅតែរក្សាជំហរជាអ្នកសង្កេតការណ៍ចំពោះទឹកវិញ្ញាណជំនួយកម្លាំងនេះ ហេតុនេះហើយទើបក្រុមដែលមានឥទ្ធិពលខ្សោយជាងបានឆក់យកឱកាសនេះ និងចាប់ផ្តើមប្រជែងគ្នាដាក់តម្លៃដែលពួកគេអាចបង់រួច។ ពួកគេទាំងអស់គ្នាចង់ដណ្តើមយកទឹកវិញ្ញាណជំនួយកម្លាំងនេះ ព្រោះថាវត្ថុដែលអាចបង្កើនកម្លាំងធាតុ (Dou Qi) ដូចជាទឹកវិញ្ញាណជំនួយកម្លាំងនេះ គឺជារបស់កម្រណាស់ សូម្បីតែនៅក្នុងអាណាចក្រ ជា ម៉ា (Jia Ma Empire) ទាំងមូលក៏ដោយ។

បន្ទាប់ពីការដេញថ្លៃអស់រយៈពេលកន្លះម៉ោង ទឹកវិញ្ញាណជំនួយកម្លាំងដបដំបូងគេ ត្រូវបានលក់ចេញក្នុងតម្លៃ ៤៧,០០០ (មាស) បន្ទាប់ពីតម្លៃចាប់ផ្តើមគាំងនៅត្រឹមនោះ។

សម្លឹងមើលទឹកមុខដ៏រីករាយរបស់អ្នកទិញដែលមានរូបរាងធាត់ម្នាក់នោះ សៀវយ៉ាន និយាយអ្វីមិនចេញឡើយ។ គេមិននឹកស្មានថាមានអ្នកចង់បានទឹកវិញ្ញាណជំនួយកម្លាំងឆ្កួតលីលាជាងឪពុករបស់គេទៅទៀតនោះទេ។ វាចំណាយប្រាក់ប្រហែលតែ ១,០០០ កាក់មាសប៉ុណ្ណោះក្នុងការផលិតទឹកវិញ្ញាណជំនួយកម្លាំងមួយដប ប៉ុន្តែនៅទីនេះ គេលក់វាបានក្នុងតម្លៃខ្ពស់ជាងដប់ដងឯណោះ។ ជាមួយនឹងផលចំណេញដ៏ច្រើនសន្ធឹកសន្ធាប់បែបនេះ សៀវយ៉ាន មិនអាចទប់ចិត្តមិនជញ្ជក់មាត់បានឡើយ។

សៀវយ៉ាន បានចំណាយពេលមួយភ្លែតដើម្បីគិត ទាំងអង្អែលចង្កា និងព្រិចភ្នែក៖ ប្រសិនបើគេមិនបានជួប យ៉ាវ ឡៅ (Yao Lao) ទេ តើគេនឹងមានសំណាងអាចប្រើប្រាស់ទឹកវិញ្ញាណជំនួយកម្លាំងជារៀងរាល់ថ្ងៃបែបនេះដែរឬទេ?

ដោយឃើញថាទឹកវិញ្ញាណជំនួយកម្លាំងដបដំបូងត្រូវបានលក់ក្នុងតម្លៃខ្ពស់បែបនេះ យ៉ា ហ្វី បានត្រឹមតែដកដង្ហើមធំដោយភាពធូរស្រាល និងគិតក្នុងចិត្តថា៖ «ជាមួយនឹងតម្លៃបែបនេះ តើអ្នកចម្រាញ់ថ្នាំដ៏អាថ៌កំបាំងម្នាក់នោះនឹងពេញចិត្តដែរឬទេ? វាពិតជាល្អណាស់ ប្រសិនបើលោកគ្រូថ្នាំម្នាក់នោះមានចំណាប់អារម្មណ៍ល្អបន្តិចមកលើសាលដេញថ្លៃអភិជនរបស់យើង!»

យ៉ា ហ្វី បានងាកមកសម្លឹងមើលមនុស្សម្នាដែលពោរពេញក្នុងសាលដេញថ្លៃវិញ បន្ទាប់ពីគ្រវីក្បាលដើម្បីជម្រុះការគិតទាំងនោះចេញ។ នាងសើចបន្តិច រួចសម្លឹងមើលទៅដបត្បូងពណ៌សនៅក្នុងដៃ៖ «ទឹកវិញ្ញាណជំនួយកម្លាំង ៦ ដបចុងក្រោយ នឹងត្រូវបែងចែកលក់ជា ៣ ក្រុម ដោយក្នុងមួយក្រុមមាន ២ ដប។ ក្រុមនីមួយៗនឹងមានតម្លៃចាប់ផ្តើម ៣០,០០០ កាក់មាស!»

សម្លឹងមើលទៅដបទឹកវិញ្ញាណជំនួយកម្លាំងទាំងពីរដប មនុស្សម្នាស្រាប់តែស្ងប់ស្ងាត់យ៉ាងចម្លែក។ ពួកគេបានងាកទៅមើលត្រកូលធំៗទាំងបីដែលកំពុងឈរនៅឆ្ងាយបន្តិចតែមួយភ្លែតប៉ុណ្ណោះ។ ប៉ុន្តែត្រឹមតែមួយភ្លែតនោះ ក៏គ្រប់គ្រាន់សម្រាប់ឱ្យពួកគេដឹងថា ត្រកូលធំទាំងបីជិតចេញមុខធ្វើសកម្មភាពហើយ។

«៣១,០០០។» ប្រមុខត្រកូល ជា លី (Jia Lie) លោក ជា លី ប៊ី (Jia Lie Bi) ស្ងាត់មួយសន្ទុះបន្ទាប់ពីតម្លៃត្រូវបានប្រកាស រួចក៏ហើបមាត់ដេញថ្លៃយឺតៗ។

«ហិហិ លោក ជា លី ប៊ី, តើវិធីសាស្ត្រដាំដុះដែលលោកទិញកាលពីលើកមុន ធ្វើឱ្យរតនាគារត្រកូលលោកខ្សោះអស់ហើយមែនទេ? ហេតុអ្វីបានជាលោកកំណាញ់បែបនេះ? តើលោកសូម្បីតែ ១,០០០ កាក់មាស ក៏មិនអាចដកចេញបានដែរមែនទេ?» លោក អៅ ប៉ា ប៉ា (Ao Ba Pa) ស្រាប់តែសើចចំអកភ្លាមៗ បន្ទាប់ពីឮតម្លៃរបស់លោក ជា លី ប៊ី។

ផ្ទៃមុខរបស់គេកន្ត្រាក់បន្តិច លោក ជា លី ប៊ី បានសម្លឹងមើលទៅលោក អៅ ប៉ា ប៉ា ដោយភ្នែកម្ខាង។ ជំនួសឱ្យការតបតវិញ គេបានងាកក្រសែភ្នែកដ៏ត្រជាក់ទៅរកដបត្បូងពណ៌សនៅលើវេទិកាវិញ។

«៣៥,០០០!» លោក អៅ ប៉ា ប៉ា ស្រែកឡើង។ គេសម្លឹងមើលលោក ជា លី ប៊ី ដោយភាពចម្អក ខណៈដែលគេដាក់តម្លៃដេញថ្លៃ។

«៣៨,០០០។» លោក ជា លី ប៊ី ដេញតាមពីក្រោយ។

«៤៥,០០០!» លោក អៅ ប៉ា ប៉ា បន្តឌឺដងដាក់ប្រមុខត្រកូលម្ខាងទៀត។

«៥០,០០០!» នៅពេលដែលតម្លៃនេះត្រូវបានហៅ ដៃរបស់លោក ជា លី ប៊ី ចាប់ផ្តើមញ័រ។ ទោះបីជាវាពិបាកសម្រាប់គេក្នុងការទទួលស្គាល់ក៏ដោយ ប៉ុន្តែដូចដែលលោក អៅ ប៉ា ប៉ា បាននិយាយពីមុនមែន ត្រកូល ជា លី បានប្រើប្រាស់ប្រាក់សន្សំជាច្រើនឆ្នាំដើម្បីទិញវិធីសាស្ត្រដាំដុះថ្នាក់អាថ៌កំបាំង (Xuan) កម្រិតខ្ពស់នោះ។ ហេតុនេះហើយ នាពេលថ្មីៗនេះ ចំណូលរបស់ត្រកូល ជា លី បានធ្លាក់ចុះលើសពី ២០% ទៅ ៣០% រួចទៅហើយ។

«៥៥,០០០!»

«៥៦,០០០...»

អ្នកចូលរួមដទៃទៀតបានត្រឹមតែដកដង្ហើមធំដោយក្តីស្តាយក្រោយ ទោះបីជាពួកគេមានប្រាក់គ្រប់គ្រាន់ ក៏ពួកគេនៅតែខ្វះអំណាចក្នុងការប្រជែងជាមួយត្រកូលធំៗទាំងបីដែរ។ ព្រោះថា ត្រកូលធំៗទាំងបីនៅក្នុងទីក្រុង អ៊ូ តាន់ (Wu Tan City) នីមួយៗសុទ្ធតែមានអ្នកខ្លាំងកម្រិត លំដាប់គ្រូធំ (Da Dou Shi) យ៉ាងហោចណាស់បីនាក់!

ទោះបីជាអំណាចសេដ្ឋកិច្ចគឺជាសសរស្តម្ភដ៏សំខាន់ដែលទ្រទ្រង់ត្រកូលក៏ដោយ ប៉ុន្តែប្រសិនបើគ្មានកម្លាំងយោធាដើម្បីការពារអំណាចសេដ្ឋកិច្ចនេះទេ ទោះបីជាមានទ្រព្យសម្បត្តិមហាសាល ក៏ពួកគេនៅតែគ្មានអំណាចពិតប្រាកដដែរ។

ហេតុដូច្នេះហើយ អ្នកចូលរួមដទៃទៀតបានគេចចេញពីសមរភូមិដេញថ្លៃរវាងត្រកូលទាំងពីរនេះយ៉ាងឈ្លាសវៃ ខណៈដែលម្តងម្កាលពួកគេបានងាកទៅមើលត្រកូលសៀវ (Xiao Clan) ដែលនៅតែមិនទាន់បញ្ចេញសកម្មភាពអ្វីឡើយ។

នៅពេលតម្លៃទឹកវិញ្ញាណជំនួយកម្លាំងកើនដល់ ៧៣,០០០ លោក ជា លី ប៊ី ដែលមានផ្ទៃមុខស្លេកស្លាំងដូចផេះ ក៏បានសម្រេចចិត្តដកខ្លួនចេញ។ ជាមួយនឹងស្ថានភាពបច្ចុប្បន្ននៃត្រកូលរបស់គេ គេមិនអាចបន្តខ្ជះខ្ជាយប្រាក់តទៅទៀតបានឡើយ។

នៅពេលឃើញលោក ជា លី ប៊ី បោះបង់ លោក អៅ ប៉ា ប៉ា បានផ្អែកខ្លួនទៅក្រោយដោយក្តីត្រេកអរ ជាមួយនឹងស្នាមញញឹមដ៏ស្រស់ស្រាយលើផ្ទៃមុខ។

ខណៈពេលដែលអ្នកទាំងពីរកំពុងប្រជែងគ្នា យ៉ា ហ្វី បានសង្កេតមើលពីលើវេទិកា ទាំងរក្សានូវស្នាមញញឹមដ៏មានមន្តស្នេហ៍របស់នាង។ ក្រសែភ្នែករបស់នាងប្រៀបដូចជាសត្វចចកដែលកំពុងសម្លឹងមើលចៀមដ៏ធាត់មួយក្បាលអញ្ចឹង។ លុះត្រាតែតម្លៃចុងក្រោយត្រូវបានសម្រេច ទើប យ៉ា ហ្វី បង្ខំចិត្តដាក់ញញួរតូចនៅក្នុងដៃរបស់នាងចុះយ៉ាងខ្លាំង។

នៅពេលដែល យ៉ា ហ្វី រុញទឹកវិញ្ញាណជំនួយកម្លាំង ២ ដបទៀតចេញមក លោក សៀវ ចាន់ (Xiao Zhan) ដែលនៅស្ងៀមជាយូរមកហើយនោះ ក៏បានចាប់ផ្តើមធ្វើសកម្មភាព។ សំឡេងដ៏រាបស្មើរបស់លោកបានបន្លឺឡើងមុនអ្នកដទៃ ដែលធ្វើឱ្យលោក ជា លី ប៊ី ដែលកំពុងតែធ្លាក់ទឹកចិត្តស្រាប់នោះ កាន់តែរអិលធ្លាក់ក្នុងភាពអស់សង្ឃឹមថែមទៀត។

«៧០,៥០០!» សំឡេងដែលពោរពេញដោយការតាំងចិត្តដើម្បីឈ្នះបានបន្លឺឡើងពេញសាល។

នៅលើវេទិកា សូម្បីតែ យ៉ា ហ្វី ក៏មានអារម្មណ៍ភ្ញាក់ផ្អើលចំពោះការតាំងចិត្តរបស់លោក សៀវ ចាន់ ដែរ។ នាងបានចំណាយពេលមួយភ្លែតដើម្បីទប់ស្មារតី រួចក៏ញញឹម និងសួរថា៖ «តើមានអ្នកណាផ្សេងទៀតទេ?»

ខណៈពេលកំពុងអង្គុយលើកៅអី លោក ជា លី ប៊ី បានសម្លឹងមើលលោក សៀវ ចាន់ ដែលកំពុងញញឹមដោយក្រសែភ្នែកកាចសាហាវ ទាំងជេរប្រទេចក្នុងចិត្តថា៖ «អាថោកទាប បើគ្មានវាមែនទេ តើត្រកូល ជា លី របស់អញ ធ្លាក់ក្នុងស្ថានភាពអាម៉ាស់បែបនេះមែនទេ?»

ភ្លើងនៃកំហឹងបានឆាបឆេះក្នុងភ្នែករបស់គេ ខណៈដែលលោក ជា លី ប៊ី ខាំធ្មេញ និងស្រែកឡើងភ្លាមៗដោយសំឡេងដ៏ជូរចត់ថា៖ «៨៥,០០០!»

«៩៥,០០០!» ដោយមិនទាំងងាកទៅសម្លឹងមើលលោក ជា លី ប៊ី ផង លោក សៀវ ចាន់ បានគ្រវីដៃ ដែលបង្ហាញឱ្យឃើញថា លោកមានលទ្ធភាពគ្រប់គ្រាន់ក្នុងការដេញថ្លៃតាមគ្រប់តម្លៃដែលលោក ជា លី ប៊ី ហ៊ានដាក់។

ឃើញថា សៀវ ចាន់ តាំងចិត្តឈ្នះឱ្យបានទោះក្នុងតម្លៃណាក៏ដោយ មាត់របស់លោក ជា លី ប៊ី បានកន្ត្រាក់ ប៉ុន្តែគេអាចមើលឃើញយ៉ាងច្បាស់ថា នៅជ្រៅក្នុងភ្នែករបស់គេ គេកំពុងតែលួចសើចចំអកយ៉ាងសប្បាយចិត្ត។ គេធ្វើពុតជាស្ទាក់ស្ទើរបន្តិច រួចក៏ខាំមាត់ដាក់តម្លៃថា៖ «១០០,០០០!»

ឮការដេញថ្លៃរបស់លោក ជា លី ប៊ី សាលទាំងមូលបានផ្ទុះការភ្ញាក់ផ្អើល។ ការប្រើប្រាស់កាក់មាស ១០០,០០០ ដើម្បីទិញទឹកវិញ្ញាណជំនួយកម្លាំង ២ ដប គឺជារឿងឆ្កួតលីលាបំផុត។ នេះច្បាស់ជាការខាតបង់យ៉ាងធំធេង។

ដោយពិនិត្យមើលលោក ជា លី ប៊ី យ៉ាងយកចិត្តទុកដាក់ ដែលមើលទៅហាក់ដូចជាត្រៀមខ្លួនប្រយុទ្ធរហូតដល់ស្លាប់ សៀវយ៉ាន បានញញឹមស្រាលៗ។ គេគ្រវីក្បាល រួចនិយាយទៅកាន់ ស៊ុន អឺ ដោយសំឡេងតិចៗ៖ «ខ្ញុំហ៊ានភ្នាល់ថា ប្រសិនបើពុកដេញថ្លៃម្តងទៀត បុរសម្នាក់នោះច្បាស់ជាដកខ្លួនចេញពីការដេញថ្លៃដែលខាតដើមមួយនេះភ្លាម»។

ស៊ុន អឺ បានព្រិចភ្នែកយ៉ាងវែងរបស់នាង។ នាងមិនបានយកចិត្តទុកដាក់ខ្លាំងចំពោះការប្រជែងគ្នារវាងអ្នកទាំងពីរឡើយ ហើយនាងបាននិយាយទាំងភ្ញាក់ផ្អើលបន្តិចថា៖ «ប៉ុន្តែគេមើលទៅហាក់ដូចជាចង់បានវាខ្លាំងណាស់»។

«ហិហិ» សៀវយ៉ាន ញញឹម គេមិនចាំបាច់និយាយអ្វីមួយម៉ាត់ទៀតឡើយ។

លោក សៀវ ចាន់ បានអង្គុយយ៉ាងស្ងៀមស្ងាត់នៅជួរមុខ បន្ទាប់ពីបានឮតម្លៃចុងក្រោយរបស់លោក ជា លី ប៊ី។ ស្រាប់តែលោកក្រោកឈរឡើង រួចងាកទៅសម្លឹងមើលលោក ជា លី ប៊ី ដោយក្រសែភ្នែកចម្លែក។ មួយរំពេចក្រោយមក លោក សៀវ ចាន់ ក៏បានញញឹមយ៉ាងរីករាយ រួចពាក្យសម្តីបន្ទាប់របស់លោក បានធ្វើឱ្យលោក ជា លី ប៊ី គាំងស្មារតីភ្លាមៗ៖

«លោកឈ្នះហើយ...»