សម្រែកខ្យល់ព្យុះ (Hurricane Chant)

ក្រោមការនាំផ្លូវរបស់អ្នកបម្រើស្រីម្នាក់ ស៊ាវយ៉ាន (Xiao Yan) បានចូលទៅក្នុងសាលដេញថ្លៃដែលបានចាប់ផ្តើមដំណើរការទៅហើយ។

នៅពេលឈានជើងចូលក្នុងសាលដេញថ្លៃ បរិយាកាសដែលធ្លាប់តែភ្លឺស្រឡះបានប្រែជាងងឹតបន្តិច ខណៈដែលសំឡេងស្រែកហ៊ោរកញ្ជ្រៀវដូចផ្គរលាន់បានបន្លឺឡើងគ្រប់ទិសទី។ វាបានធ្វើឱ្យស៊ាវយ៉ានជ្រួញចិញ្ចើមបន្តិច។

សាលដេញថ្លៃនេះមានទំហំធំធេងណាស់ ដែលអាចផ្ទុកមនុស្សបានរាប់រយរហូតដល់រាប់ពាន់នាក់។ នៅពេលនេះ នៅចំកណ្តាលសាល ក្រោមពន្លឺភ្លើងដ៏ភ្លឺច្បាស់ ស្រីស្អាតក្នុងសម្លៀកបំពាក់ពណ៌ក្រហមម្នាក់ កំពុងប្រើសំឡេងដ៏មានមន្តស្នេហ៍របស់នាង ដើម្បីរៀបរាប់ពីវត្ថុនៅក្នុងដៃ។

ក្រោមសំឡេងដ៏ស្រទន់ និងច្បាស់លាស់នោះ វត្ថុដែលតាមពិតមិនសូវមានតម្លៃប៉ុន្មានទេ បែរជាមានតម្លៃហក់ឡើងខ្ពស់ក្នុងល្បឿនយ៉ាងលឿន។

ដោយរកបានកៅអីនៅជ្រុងដាច់ស្រយាលមួយ ស៊ាវយ៉ានបានអង្គុយចុះដោយស្ងៀមស្ងាត់ ហើយក្រឡេកមើលទៅស្រីស្អាតនៅចំកណ្តាលសាល។ តាមរយៈការសង្កេតយ៉ាងហ្មត់ចត់ គេបានដឹងថា មនុស្សភាគច្រើននៅទីនេះគឺមកដើម្បីមើលនាង ច្រើនជាងមកដើម្បីវត្ថុដែលកំពុងដាក់ដេញថ្លៃ។

នាងគឺជាអ្នកសម្របសម្រួលការដេញថ្លៃកំពូលរបស់សាលដេញថ្លៃលំដាប់អភិជន៖ យ៉ាហ្វី (Ya Fei)។ នាងគឺជាស្រីស្អាតដ៏ល្បីល្បាញបំផុតនៅក្នុង ទីក្រុងវូថាន់ (Wu Tan City) ហើយមន្តស្នេហ៍ដ៏ចាស់ទុំរបស់នាងបានធ្វើឱ្យបុរសជាច្រើនឈ្លក់វង្វេង។

រំពេចនោះ ស៊ាវយ៉ានដែលកំពុងស្ងប់ស្ងាត់បានងាកក្រោយ ហើយសម្លឹងមើលបុរសម្នាក់ដែលនៅមិនឆ្ងាយពីគេ ប៉ុន្តែលាក់ខ្លួនក្នុងជ្រុងងងឹត។ ដៃរបស់បុរសនោះកំពុងយោលទៅតាមពាក្យសម្ដីចេញពីមាត់ដ៏តូចពណ៌ក្រហមរបស់យ៉ាហ្វី ហើយដៃរបស់គេបានបាត់ចូលទៅក្រោមចង្កេះ...

"ចង្រៃយ៍!" ដោយជេរតិចៗ ស៊ាវយ៉ានដែលស្ថិតក្រោមអាវរងាបានក្រឡេកភ្នែក៖ បុរសម្នាក់នេះពិតជាគ្មានភាពខ្មាសអៀនទាល់តែសោះ!

ខណៈពេលដែលកំពុងជេរក្នុងចិត្ត ស៊ាវយ៉ានបានប្រញាប់រំកិលខ្លួនចេញឆ្ងាយបន្តិច ហើយញញឹមដោយភាពជូរចត់។ ក្រសែភ្នែករបស់គេបានសម្លឹងទៅចំកណ្តាលសាលម្តងទៀត មើលទៅរាងកាយដ៏ទាក់ទាញរបស់អ្នកដេញថ្លៃរូបនោះ រួចរអ៊ូតិចៗថា៖ "យ៉ាវជិង (Yao Jing / ស្រីបិសាចមន្តស្នេហ៍)"។

បន្ទាប់ពីមើលវត្ថុនៅក្នុងដៃរបស់យ៉ាហ្វី ស៊ាវយ៉ានក៏អស់ចំណាប់អារម្មណ៍។ គេមិនមានលុយច្រើនសម្រាប់ទិញរបស់ឥតប្រយោជន៍នោះទេ ទោះបីជាអ្នកលក់គឺជាស្រីស្អាតក៏ដោយ។ បន្ទាប់ពីដកក្រសែភ្នែកចេញពីយ៉ាហ្វី ស៊ាវយ៉ានចាប់ផ្តើមសម្លឹងមើលជុំវិញសាលយឺតៗ។

"អូ... លោកឪពុក?" ក្រសែភ្នែករបស់គេបានឈប់ ហើយផ្ដោតទៅលើបុរសវ័យកណ្តាលម្នាក់ដែលអង្គុយនៅជួរមុខ។ រំពេចនោះ ទឹកមុខរបស់គេប្រែជាភ្ញាក់ផ្អើល៖ "តើលោកឪពុកចាប់អារម្មណ៍នឹងស្រីម្នាក់នោះដែរមែនទេ?"

គំនិតប្លែកៗនោះមិនបានជាប់យូរឡើយ ព្រោះស៊ាវយ៉ានបានរកឃើញថា ក្រសែភ្នែករបស់ឪពុកគេមិនបានផ្ដោតលើយ៉ាហ្វីទេ ប៉ុន្តែបែរជាសម្លឹងទៅចម្ងាយ ហាក់ដូចជាកំពុងរង់ចាំអ្វីមួយ។

ហេតុអ្វីបានជាលោកឪពុកនៅទីនេះ? ខណៈកំពុងគិត ស៊ាវយ៉ានបានប្តូរក្រសែភ្នែកម្តងទៀត។ លើកនេះ គេពិតជាភ្ញាក់ផ្អើលដែលឃើញថា មេត្រកូលនៃត្រកូលធំៗពីរទៀត គឺ ត្រកូលជាលី (Jia Lie Clan) និង ត្រកូលអូបា (Ao Ba Clan) ក៏នៅទីនេះដែរ!

មានអ្វីម្យ៉ាងដែលត្រូវដាក់ដេញថ្លៃដែលទាក់ទាញពួកគេទាំងអស់គ្នា! ចិញ្ចើមរបស់គេបានលោតឡើង ស៊ាវយ៉ានបានប៉ះច្រមុះដោយភាពចង់ដឹងចង់ឃើញ។ តើអ្វីទៅដែលអាចទាក់ទាញមេត្រកូលទាំងបីឱ្យមកទីនេះបាន?

តាមពិតទៅ នារីឈ្មោះយ៉ាហ្វី គឺជាអ្នកជំនាញក្នុងការបង្កើតបរិយាកាស។ រាល់ការសម្លឹង និងស្នាមញញឹមរបស់នាង នឹងធ្វើឱ្យតម្លៃវត្ថុហក់ឡើងខ្ពស់ភ្លាមៗ។ លើសពីនេះ រាល់ពេលដែលតម្លៃត្រូវបានដំឡើង នាងនឹងផ្ញើស្នាមញញឹមដ៏មានមន្តស្នេហ៍ទៅកាន់អ្នកដែលទើបតែដំឡើងថ្លៃ ចរិតនេះធ្វើឱ្យពួកគេភ្លេចនូវការឈឺចាប់ដែលបានចំណាយប្រាក់ហួសកម្រិត។

បរិយាកាសនៅក្នុងសាលដេញថ្លៃត្រូវបានរក្សាក្នុងកម្រិតកំពូលដោយស្នាមញញឹមរបស់នាង។

"ហិហិ អស់លោកលោកស្រី សាលដេញថ្លៃទើបតែទទួលបានវត្ថុថ្មីមួយ។ ខ្ញុំជឿជាក់ថា អ្នករាល់គ្នានឹងមានចំណាប់អារម្មណ៍លើវា"។ បន្ទាប់ពីដេញថ្លៃវត្ថុចុងក្រោយរួច យ៉ាហ្វីស្រាប់តែផ្អាក ហើយនិយាយខ្លាំងៗទៅកាន់ទស្សនិកជន។ ដោយគ្រវីដៃ អ្នកបម្រើស្រីម្នាក់បានប្រញាប់យកថាសត្បូងមួយមក ហើយនៅចំកណ្តាលថាសនោះ គឺជាដបត្បូងពណ៌សមួយ។

"នេះគឺជា ថ្នាំលំដាប់ទី ២។" ដោយដៃដ៏ស្រឡូនរើសដបត្បូងនោះឡើង សំឡេងដ៏មានមន្តស្នេហ៍របស់យ៉ាហ្វីបានធ្វើឱ្យអ្នកដេញថ្លៃស្ងប់ស្ងាត់មួយរំពេច។ ប៉ុន្តែមិនយូរប៉ុន្មាន សំឡេងស្រែកហ៊ោកាន់តែខ្លាំងឡើងៗ ព្រោះនៅក្នុង ទ្វីបកម្លាំងធាតុ (Dou Qi Mainland) ថ្នាំដែលចម្រាញ់ដោយ អ្នកចំម្រាញ់ថ្នាំ (Alchemist) គឺជាវត្ថុដែលគេចង់បានបំផុត។

"របស់នេះមានឈ្មោះថា ទឹកវិញ្ញាណជំនួយកម្លាំង (Foundation Elixir)។ វាមានប្រសិទ្ធភាពសម្រាប់តែអ្នកដែលមានកម្រិតក្រោម លំដាប់អ្នកហឹកហាត់ (Rank 1: Dou Zhe / Disciple) ប៉ុណ្ណោះ។ ការប្រើប្រាស់ទឹកវិញ្ញាណជំនួយកម្លាំង អនុញ្ញាតឱ្យអ្នកនៅក្រោមលំដាប់អ្នកហឹកហាត់ បង្កើនប្រសិទ្ធភាពក្នុងការហ្វឹកហាត់! ហិហិ ប្រសិនបើអស់លោកចង់ឱ្យកូនប្រុស ឬចៅប្រុសរបស់លោកត្រូវបានគេហៅថាជាកំពូលអ្នកខ្លាំង របស់នេះពិតជាស័ក្តិសមបំផុតសម្រាប់លោក!" មាត់ដ៏ទាក់ទាញរបស់នាងបានបញ្ចេញពាក្យសម្ដីយ៉ាងស្រទន់ ដែលធ្វើឱ្យអ្នកដេញថ្លៃជាច្រើនមានអារម្មណ៍ងឿងឆ្ងល់។

"ទឹកវិញ្ញាណជំនួយកម្លាំង? វាអាចបង្កើនល្បឿនហ្វឹកហាត់កម្លាំងធាតុបានមែនទេ? អ្នកនាងយ៉ាហ្វី មនុស្សក្នុងដំណាក់កាលនោះមិនអាចទ្រាំទ្រនឹងសម្ពាធនៃថ្នាំបានទេ មែនទេ?" ទោះបីជាយ៉ាហ្វីមានមន្តស្នេហ៍ខ្លាំងក៏ដោយ ក៏មានមនុស្សជាច្រើននៅរក្សាភាពស្ងប់ស្ងាត់ ហើយបន្ទាប់ពីភាពស្ងប់ស្ងាត់មួយសន្ទុះ មានម្នាក់បានសួរសំណួរដ៏សំខាន់មួយ។

"ហិហិ ទឹកវិញ្ញាណនេះត្រូវបានពិនិត្យផ្ទាល់ដោយលោកគ្រូ ហ្គូនី (Gu Ni) របស់យើង ហើយត្រូវបានរកឃើញថាជាថ្នាំលំដាប់ទី ២។ វានឹងមិនមានបញ្ហាអ្វីឡើយ អ្នករាល់គ្នាអាចជឿជាក់បាន"។ យ៉ាហ្វីបានសើចតិចៗខណៈពេលឆ្លើយតប។

ឮថាហ្គូនីបានពិនិត្យថ្នាំនេះដោយផ្ទាល់ អ្នកដែលមានមន្ទិលសង្ស័យលែងហ៊ានសួរពីភាពត្រឹមត្រូវនៃថ្នាំទៀតហើយ។ មនុស្សគ្រប់គ្នាដឹងថា លោកគ្រូហ្គូនីគឺជាអ្នកចំរាញ់ថ្នាំលំដាប់ទី ២។ នៅក្នុងទីក្រុងវូថាន់ទាំងមូល សូម្បីតែមេត្រកូលនៃត្រកូលទាំងបីក៏មានភាពគួរសមចំពោះគាត់ដែរ។

ស៊ាវយ៉ានបានផ្អែកខ្លួនលើកៅអីដោយខ្ជិលច្រអូស ហើយមើលបរិយាកាសដ៏រំភើបក្នុងចំណោមហ្វូងមនុស្ស។ ដោយដកដង្ហើមធំ គេគិតថា៖ មើលទៅទឹកវិញ្ញាណជំនួយកម្លាំងនេះ នឹងនាំមកនូវប្រាក់ចំណូលមិនតិចទេ! ដោយងាកក្រសែភ្នែកបន្តិចទៅកាន់ឪពុកគេ ស៊ាវយ៉ានបានដឹងថាទឹកមុខដែលធ្លាប់តែស្ងប់ស្ងាត់របស់ឪពុកគេបានប្រែប្រួលបន្តិច។

"៨៥០០!" ភ្លាមៗនៅពេលដែលសំឡេងរបស់យ៉ាហ្វីបានឈប់ មានម្នាក់បានស្រែកដេញថ្លៃ។

"៩០០០!" តម្លៃមួយទៀតបានបន្លឺឡើងភ្លាមៗបន្ទាប់ពីតម្លៃទីមួយត្រូវបានហៅ។

តម្លៃបានកើនឡើងយ៉ាងលឿន ហើយក្នុងរយៈពេលប៉ុន្មានវិនាទី វាបានឡើងដល់ ១៣,០០០!

ទោះបីជាឪពុករបស់ស៊ាវយ៉ានមានភាពរំភើបខ្លះក៏ដោយ ក៏គាត់មិនបានហៅតម្លៃភ្លាមៗដែរ ប៉ុន្តែបែរបិទភ្នែក រង់ចាំឱ្យការហៅតម្លៃពីអ្នកតូចតាចឈប់សិន។

តម្លៃបានកើនឡើងម្តងទៀត ប៉ុន្តែមិនយូរប៉ុន្មាន សំឡេងទាំងនោះក៏បានស្ងាត់ទៅ។ នៅពេលនោះ ព្រឹទ្ធាចារ្យម្នាក់ដែលអង្គុយនៅជួរមុខបាននិយាយតិចៗថា៖ "២០,០០០!"

បន្ទាប់ពីហៅតម្លៃនោះ សំឡេងចុងក្រោយនៅក្នុងការដេញថ្លៃក៏បានស្ងាត់បាត់អស់។ អ្នកដែលមានសង្ឃឹមខ្លះបានសម្លឹងមើលទៅព្រឹទ្ធាចារ្យដែលគ្មានអារម្មណ៍រូបនោះ ប៉ុន្តែបានត្រឹមតែអង្គុយចុះវិញដោយភាពខកចិត្ត។ ពួកគេមិនមានទ្រព្យសម្បត្តិគ្រប់គ្រាន់ដើម្បីធ្វើសង្គ្រាមតម្លៃជាមួយ ត្រកូលជាលី (Jia Lie Clan) ឡើយ។

"ហិហិ ជាលីពី (Jia Lie Bi) តើកូនប្រុសរបស់លោកមិនបានក្លាយជាលំដាប់អ្នកហឹកហាត់រួចហើយទេឬ? ហេតុអ្វីបានជាលោកនៅតែគិតចង់បានទឹកវិញ្ញាណជំនួយកម្លាំងនេះទៀត?" បុរសវ័យកណ្តាលម្នាក់ដែលអង្គុយនៅជួរមុខដែរនោះ បានងាកមកញញឹមបែបក្លែងក្លាយដាក់ ជាលីពី។

"អូប៉ាប៉ា (Ao Ba Pa) តើខ្ញុំទិញវាទុកឱ្យចៅប្រុសនាពេលអនាគតរបស់ខ្ញុំមិនបានមែនទេ?" ជាលីពីច្បាស់ជាមិនចូលចិត្តបុរសវ័យកណ្តាលរូបនោះទេ ហើយបានតបវិញដោយសម្ដីឌឺដង។

ចាំមើលថាតើសំណាងរបស់លោក នឹងអនុញ្ញាតឱ្យលោកមានចៅដែរឬទេ ប្រហែលជាថ្ងៃណាមួយកូនប្រុសរបស់លោកនឹងបាត់បង់សមត្ថភាពក៏ថាបាន... បន្ទាប់ពីជេរប្រទេចជាលីពីក្នុងចិត្ត អូប៉ាប៉ាក៏បានហៅតម្លៃដែរថា៖ "២៣,០០០!"

"២៥,០០០!"

ក្នុងរយៈពេល ១០ នាទី និងក្រោមក្រសែភ្នែកដ៏ភ្ញាក់ផ្អើលរបស់អ្នកគ្រប់គ្នានៅក្នុងការដេញថ្លៃ អ្នកទាំងពីរបានដណ្ដើមគ្នានិងដំឡើងតម្លៃរហូតដល់ ៣១,០០០!

"៤០,០០០!" ស៊ាវចាន់ (Xiao Zhan) ដែលកំពុងបិទភ្នែកស្រាប់តែបន្លឺឡើង។

មនុស្សគ្រប់គ្នានៅក្នុងសាលដេញថ្លៃបានស្ងាត់ជ្រងំ ហើយងាកមកសម្លឹងមើលស៊ាវចាន់។ សូម្បីតែអូប៉ាប៉ា និងជាលីពី ក៏មានភាពស្រឡាំងកាំងចំពោះការដំឡើងថ្លៃភ្លាមៗនេះដែរ។

"ហិហិ មេត្រកូលស៊ាវ មើលទៅលោកពិតជាចង់បានទឹកវិញ្ញាណជំនួយកម្លាំងនេះណាស់"។ ជាលីពីបានញញឹម។

ស៊ាវចាន់បានក្រឡេកមើលគាត់ ហើយនិយាយថា៖ "បើលោកចង់បាន ក៏ដំឡើងថ្លៃទៅ។ ខ្ញុំសន្យាថាខ្ញុំនឹងមិនដំឡើងថ្លៃម្តងទៀតឡើយ"។

ជាលីពីបានផ្អាកមួយសន្ទុះ ហើយគិតអំពីភាពពិតប្រាកដនៃសម្តីរបស់ស៊ាវចាន់។ មិនយូរប៉ុន្មាន គាត់បានគ្រវីក្បាល ព្រោះគោលបំណងរបស់គាត់នៅថ្ងៃនេះមិនមែនសម្រាប់ទឹកវិញ្ញាណជំនួយកម្លាំងឡើយ ហើយការខ្ជះខ្ជាយលុយដែលអាចនឹងប្រើសម្រាប់វត្ថុចុងក្រោយនោះ មិនមែនជាគំនិតឆ្លាតវៃទេ។

ចំណែកអូប៉ាប៉ានៅម្ខាងទៀត នៅពេលឃើញជាលីពីឈប់ដំឡើងថ្លៃ គាត់ក៏បានលើកស្មា។ ទោះបីជាទឹកវិញ្ញាណជំនួយកម្លាំងមានភាពទាក់ទាញខ្លាំងក៏ដោយ ប៉ុន្តែគោលដៅរបស់គាត់មិនមែនជារបស់នោះទេ។ ដូច្នេះ គាត់ក៏បានឈប់ដំឡើងថ្លៃដែរ។

"មេត្រកូលស៊ាវចាន់ បានដេញថ្លៃចំនួន ៤០,០០០ កាក់មាស តើមាននរណាម្នាក់ចង់ដំឡើងថ្លៃទៀតដែរឬទេ?" ដោយឃើញសាលទាំងមូលស្ងប់ស្ងាត់ យ៉ាហ្វីបានញញឹមខណៈពេលរំលឹកដល់ហ្វូងមនុស្ស។

"ដោយសារគ្មានអ្នកណាដំឡើងថ្លៃទៀតទេ ទឹកវិញ្ញាណជំនួយកម្លាំងនេះបានទៅលើមេត្រកូលស៊ាវចាន់!" ដោយឃើញថាគ្មានអ្នកណាតបត យ៉ាហ្វីមានភាពវៃឆ្លាត ហើយបានគោះញញួរតូចរបស់នាងនៅលើតុ ដែលជាសញ្ញាថាទឹកវិញ្ញាណជំនួយកម្លាំងបានរកឃើញម្ចាស់ថ្មីហើយ។

នៅជ្រុងដាច់ស្រយាលមួយ ស៊ាវយ៉ានមិនដឹងថាគួរយំឬសើចឡើយ។ បន្ទាប់ពីរឿងរ៉ាវជាច្រើនមក គេបានទទួលលុយពីឪពុករបស់គេវិញសោះ។

"ហិហិ បន្ទាប់មកទៀត យើងនឹងដេញថ្លៃវត្ថុចុងក្រោយគេបង្អស់!" ដោយដាក់ដបត្បូងត្រឡប់ទៅក្នុងថាសវិញ យ៉ាហ្វីបានគ្រវីដៃ ហើយពន្លឺក្នុងសាលក៏បានស្រអាប់ចុះ។ នាងបានឱនចុះ ហើយយកថាសប្រាក់មួយចេញមក ដែលនៅចំកណ្តាលថាសនោះ មានក្រដាសរមូរសាមញ្ញពណ៌បៃតងមួយ។

ក្រដាសរមូននោះមានពន្លឺពណ៌បៃតងតិចៗ ហើយជាមួយនឹងចំណាំងផ្លាតពីថាសប្រាក់ វាមើលទៅហាក់ដូចជាមានអាថ៌កំបាំងយ៉ាងខ្លាំង។

"វិជ្ជាខ្យល់ដង្ហើម (Qi Method) ថ្នាក់អាថ៌កំបាំង (Xuan) កម្រិតខ្ពស់៖ សម្រែកខ្យល់ព្យុះ (Hurricane Chant)!"